der Relaunch {z. B. einer Website}
Examples
  • Wir planen den Relaunch unserer Website nächste Woche.
    نخطط لإعادة إطلاق موقعنا الإلكتروني الأسبوع المقبل.
  • Nach dem Relaunch kam unser Produkt besser an.
    بعد إعادة الإطلاق، تم وصول المنتجات الخاصة بنا بشكل أفضل.
  • Der Relaunch unserer Marketingkampagne war ein großer Erfolg.
    كانت إعادة إطلاق حملتنا التسويقية نجاحًا كبيرًا.
  • Nach dem Relaunch wurde unser Service deutlich verbessert.
    تحسن خدمتنا بشكل ملحوظ بعد إعادة الإطلاق.
  • Ein positives Ergebnis der Volksbefragung zum Vertrag von Lissabon in Irland wäre eine notwendige, aber nicht hinreichende Voraussetzung dafür, einem institutionellen Relaunch der EUStarthilfe zu geben.
    إن تصويت الشعب الأيرلندي على معاهدة لشبونة بالموافقة في شهرأكتوبر/تشرين الأول المقبل سوف يكون أمراً ضرورياً ولكنه غير كافٍلإعادة تحريك الاتحاد الأوروبي مؤسسياً.