Examples

• Meine Hauptthese in dieser Forschung beschäftigt sich mit dem Klimawandel.
  تتعامل أطروحتي الرئيسية في هذا البحث مع ظاهرة التغير المناخي.
• Die Hauptthese des Buches wird in den ersten fünf Kapiteln dargestellt.
  يتم تقديم الأطروحة الرئيسية للكتاب في الفصول الخمسة الأولى.
• Die Hauptthese seines Vortrages war, dass die Bildung das wichtigste Gut sei.
  كانت الأطروحة الرئيسية لمحاضرته هي أن التعليم هو أغلى الأشياء.
• Sie konnte die Hauptthese ihrer Masterarbeit erfolgreich verteidigen.
  تمكنت من الدفاع بنجاح عن الأطروحة الرئيسية لرسالة الماجستير الخاصة بها.
• Die Hauptthese meines Aufsatzes ist, dass soziale Medien die öffentliche Meinung stark beeinflussen können.
  الأطروحة الرئيسية لمقالتي هي أن وسائل التواصل الاجتماعي يمكن أن تؤثر بشكل كبير على الرأي العام.
• "Die Suche nach Sicherheit" sind Titel und gleichzeitig Hauptthese des neuen Buches des Historikers Eckart Conze. Conze beschreibt die Geschichte der Bundesrepublik von 1949 bis heute vor allem als eine Suche nach Sicherheit.
  "البحث عن الأمان" هو العنوان وفي نفس الوقت النظرية الأساسية لكتاب جديد للمؤرخ إكارت كونتسه، يصف فيه تاريخ جمهورية ألمانيا الاتحادية منذ 1949 حتى اليوم بوجه خاص كالبحث عن الأمان.