Examples
  • Die Ausbildungseinheit wird von qualifizierten Fachleuten geleitet.
    تُدار وحدة التدريب من قبل محترفين مؤهلين.
  • Ich habe heute eine Stunde an meiner Ausbildungseinheit gearbeitet.
    لقد عملت اليوم على وحدة التدريب الخاصة بي لمدة ساعة.
  • Die Ausbildungseinheit hat meine beruflichen Fähigkeiten verbessert.
    أعضاء وحدة التدريب الخاصة بي.
  • Die Ausbildungseinheit ist ein wichtiger Bestandteil meines Studiums.
    وحدة التدريب هي جزء مهم من دراستي.
  • Jeder Student muss eine bestimmte Anzahl von Stunden in der Ausbildungseinheit absolvieren.
    يجب على كل طالب إكمال عدد معين من الساعات في وحدة التدريب.
  • Seit meinem Abschied vom ISt GHJ habe ich persönlich angemeinsamen jährlichen Ausbildungseinheiten für die Berufungsanwälte aller internationalen Strafgerichte teilgenommenund weiß genau, dass die ISt GHJ- Ankläger weiterhin erstklassige Arbeit leisten.
    ولقد حرص الثلاثة على جمع فريق ادِّعاء يتسم بالموهبةوالتفاني في العمل، فكان الإعداد الدقيق والتحليل العميق الذي خرج بههذا الفريق على قدر عظيم من الأهمية بالنسبة لعمل المحكمة. ومنذ أنتركت عملي لدى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة كنتأشارك في دورات تدريبية سنوية مشتركة لفرق الادِّعاء المشاركة فيقضايا الاستئناف في كافة المحاكم الجنائية الدولية، وأعلم علم اليقينأن العمل الذي يقوم به فريق الادِّعاء لدى المحكمة الجنائية الدوليةليوغوسلافيا السابقة هو عمل من العيار الثقيل، من حيث البراعةوالكفاءة.
  • Ausbildungseinheit Luftlandetruppen in Ford Benning, Georgia, und wurde schließlich angenommen.
    "إلى التدريب الجوى بحصن "بينينج،جورجيا وأخيراً تم قبول طلبة جوى؟