Examples

• Die Präsentation verlief übergangslos von einem Thema zum nächsten.
  مرت العرض التقديمي سلسًا من موضوع إلى آخر.
• Die Übergabe des Projekts an das neue Team war übergangslos.
  كان التسليم المشروع إلى الفريق الجديد سلسًا.
• Der Übergang von der Mittelstufe zur Oberstufe verlief bei ihm übergangslos.
  كان الانتقال من مرحلة المتوسطة إلى المرحلة العليا سلسًا بالنسبة له.
• Ihre Karriere verlief übergangslos vom Modeln zur Schauspielerei.
  كانت مسيرتها الوظيفية سلسة من العارضة إلى التمثيل.
• Er schloss sein Studium übergangslos ab und begann sofort zu arbeiten.
  أكمل دراسته بسلاسة وبدأ العمل فورًا.
• Die neue Interpretation, die mit der radikalisiertendeutschen Jugendbewegung von 1968 aufkam, argumentierte, dass die Hitler-Ära keinen klaren Bruch innerhalb der deutschen Geschichte,sondern vielmehr ihre übergangslose Fortsetzungdarstellte.
  أما التفسير الجديد الذي جاء مع حركة الشباب الألمان المتطرفةفي العام 1968 فقد زعم أن عهد هتلر لم يكن يشكل انفصالاً حاداً عنالتاريخ الألماني، ولكنه كان بمثابة استمرار له.