Examples
  • Die Aufholjagd in der zweiten Hälfte des Spiels war beeindruckend.
    اللحاق في النصف الثاني من المباراة كان مدهشا.
  • Ich liebe die Aufregung einer guten Aufholjagd.
    أنا أحب الإثارة المرتبطة بمطاردة اللحاق الجيدة.
  • Er hatte eine großartige Aufholjagd in der letzten Runde des Rennens.
    لديه عملية اللحاق الرائعة في الجولة الأخيرة من السباق.
  • Die Aufholjagd des Teams in der zweiten Halbzeit war spannend zu sehen.
    كان من المثير للاهتمام مشاهدة اللحاق الذي قام به الفريق في الشوط الثاني.
  • Er hat eine unglaubliche Aufholjagd gemacht, um das Spiel zu gewinnen.
    لقد قام باللحاق الرائع للفوز بالمباراة.
  • So hinterfragte der Herausgeber der pan-arabischen Zeitschrift "Umwelt und Entwicklung", Najib Saab, warum die Araber gerade die Kernenergie zum Gegenstand ihrer technologischen Aufholjagd mit dem Westen machen müssten.
    وهكذا يتساءل نجيب صعب، رئيس تحرير المجلة القومية "البيئة والتنمية" عن السبب الذي يدفع العرب بالرغبة في اللحاق التكنولوجي بالغرب في موضوع الطاقة النووية تحديداً.