Examples

• Die Viehhaltung spielt eine wichtige Rolle in unserer Wirtschaft.
  تربية المواشي تلعب دوراً هاماً في اقتصادنا.
• Die nachhaltige Viehhaltung ist entscheidend für den Umweltschutz.
  تربية المواشي المستدامة هي مفتاح لحماية البيئة.
• Mein Großvater hat sein ganzes Leben der Viehhaltung gewidmet.
  كرس جدي حياته كلها لتربية المواشي.
• Die Viehhaltung erfordert viel Geduld und Hingabe.
  تحتاج تربية المواشي إلى الكثير من الصبر والتفاني.
• Ich interessiere mich für Kurse zur modernen Viehhaltung.
  أنا مهتم بالدورات التدريبية حول تربية المواشي الحديثة.
• Wir brauchen bessere und umweltverträglichere Systeme zur Viehhaltung sowie Investitionen in Kapazitätsausweitung, Dienstleistungstraining, Marktzugang und Verstärkung der Versorgungsketten.
  ولا بد من تنمية أنظمة الإنتاج الحيواني المستدامة بيئيا،ويتعين علينا أن نعزز الاستثمار في بناء القدرات، والخدمات، والتدريب،والقدرة على الوصول إلى الأسواق، فضلاً عن الجهود المبذولة لتعزيزسلاسل التوريد.
• Gegenwärtig leben etwa 50 Millionen Wanderhirten im Afrikasüdlich der Sahara und nicht weniger als 150 Millionen so genannte Agro- Pastoralisten, die traditionelle nomadische Viehhaltung miteiner Form von Feldwirtschaft kombinieren.
  واليوم، تضم منطقة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا نحو 50مليوناً من الرعاة الرُحَّل، ونحو 150 مليون من الرعاة المزارعينالذين يجمعون بين تربية الماشية على طريقة البدو الرحل وشكل ما منأشكال الزراعة.