New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
Examples
-
Ich muss sagen, dass ich in der Gegenposition zu dir stehe.يتعين علي أن أقول أنني في الموقف المعاكس لك.
-
Die Opposition nahm eine klare Gegenposition ein.اعتبرت المعارضة نفسها في الموقف المعاكس بشكل واضح.
-
Seine Gegenposition zu meiner Meinung überraschte mich.أنا مفاجأ بموقفه المعاكس لرأيي.
-
Sie hat immer eine Gegenposition zu dem, was ich vorschlage.لديها دائمًا موقف معاكس لما أقترحه.
-
Unsere Gegenpositionen in dieser Angelegenheit führten zu einer hitzigen Debatte.أدت المواقف المعاكسة لدينا في هذه المسألة إلى نقاش حاد.
-
Sie sind von der nationalistischen, mit Vladimir Jabotinskyverknüpften Ideologie inspiriert, der als Gegenposition zu denmoderateren Gründervätern des Staates Israel, wie Chaim Weizmannund David Ben- Gurion, den „revisionistischen Zionismus"begründete.وهم يستمدون الإلهام من الإيديولوجية القومية المنسوبة إلىفلاديمير جابوتينسكي الذي أسس حركة "الصهيونية الإصلاحية" في مواجهةالنسخة الأكثر اعتدالاً والتي اعتنقها مؤسسو دولة إسرائيل أمثال حاييموايتزمان وديفيد بن جوريون.