Examples
  • Die Regierung betont die Notwendigkeit einer nachhaltigen Friedenspolitik.
    تؤكد الحكومة على ضرورة سياسة سلام مستدامة.
  • Friedenspolitik ist ein essenzieller Bestandteil für die Entwicklung eines Landes.
    سياسة السلام هي جزء أساسي لتطور الدولة.
  • Deutschlands Engagement in der Friedenspolitik ist weltweit anerkannt.
    التزام ألمانيا بسياسة السلام معترف به عالمياً.
  • Der Präsident hat eine neue Initiative zur Stärkung der Friedenspolitik vorgestellt.
    قدم الرئيس مبادرة جديدة لتعزيز سياسة السلام.
  • Die Friedenspolitik bildet die Grundlage für die internationale Zusammenarbeit des Landes.
    تشكل سياسة السلام الأساس للتعاون الدولي للبلاد.
  • Hier ist die Politik gefragt. Hier sind intensive politische Anstrengungen notwendig, um dem Ziel gleicher Rechte Schritt für Schritt näher zu kommen. Deshalb engagiert sich die Bundesregierung auch für Armutsbekämpfung und Friedenspolitik.
    وهنا يأتي دور السياسة، حيث يجب أن يتم بذل الجهود السياسية ليصبح من الممكن الاقتراب من تحقيق هدف الحقوق المتساوية خطوة بعد خطوة، لذلك تعمل حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية أيضاً في مجال مكافحة الفقر وسياسة السلام.
  • Es entspricht den Traditionen sozialdemokratischer Friedenspolitik, auch entschiedene Gegner in Friedensgespräche einzubeziehen, wenn dies Erfolg in der Sache verspricht.
    إن من تقاليد سياسة السلام الديمقراطية الاشتراكية إشراك الخصوم في مباحثات سلام، إذا كان ذلك يعد بتحقيق سلام.