Examples

• Die Bundesregierung behält die Steuerhoheit über Unternehmensgewinne.
  تحتفظ الحكومة الفيدرالية بالسيادة الضريبية على أرباح الشركات.
• Dieses Gesetz gibt den lokalen Behörden volle Steuerhoheit.
  يمنح هذا القانون السلطات المحلية سيادة ضريبية كاملة.
• Die Steuerhoheit liegt bei den Gemeinden, nicht beim Zentralstaat.
  السيادة الضريبية تكمن في البلديات، وليس في الدولة المركزية.
• Die EU versucht die nationale Steuerhoheit zu verringern.
  تحاول الاتحاد الأوروبي تقليل السيادة الضريبية الوطنية.
• Die Steuerhoheit ist ein wichtiger Teil der staatlichen Souveränität.
  تعتبر السيادة الضريبية جزءاً هاماً من سيادة الدولة.
• Darüber hinaus hat die aktuelle Wirtschaftskrise erneuteine mögliche Steuerhoheit der Europäischen Union ins Gesprächgebracht.
  فضلاً عن ذلك، كانت الأزمة الاقتصادية الحالية سبباً في تجددالحديث عن حاجة الاتحاد الأوروبي إلى الاستعانة بسلطةضريبية.