arabdict Dictionary | مِنْحَة - translation information, Examples, Synonyms, Notices

  • arabdict Dictionary & Translator German Arabic
  • arabdict
  • Ask Ask
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic
Learn


        die Gabe [pl. Gaben]
        مِنْحَة [ج. منح]

        Synonyms | Examples | Synonyms

        Examples
        • Diese Gabe ist ein Zeichen unserer Freundschaft.
          هذه المنحة علامة على صداقتنا.
        • Die Organisation hat eine großzügige Gabe an das Waisenhaus gegeben.
          قدمت المنظمة منحة سخية لدار الأيتام.
        • Die Gabe von ihm war außergewöhnlich großzügig.
          كانت المنحة منه مشجعة بشكل غير عادي.
        • Sie hat eine Gabe für ihr bemerkenswertes Talent erhalten.
          تلقت منحة لموهبتها الملحوظة.
        • Die Regierung bietet eine Gabe für Bildungszwecke.
          تقدم الحكومة منحة لأغراض التعليم.
        Synonyms
        • عطيّة ، هبة ، نوال ، معروف ، نافلة ، إحسان
        Synonyms
        • Opfer, Unterstützung, Beitrag, Stiftung, Menge, Aufmerksamkeit, Berufung, Maß, Können, Fähigkeiten
        Examples
        • Nitetis küßte, die Gabe annehmend, dankbar ihre Stirn., Der Rede Gabe ward ihr nicht zu Theil und dennoch glaub' ich, daß ich sie verstehe.", " sagte sie, indem sie auf das in einer kunstreich gearbeiteten Kiste verborgene Wachsbild der Nitetis deutete. - Rhodopis hatte ihr gerathen, gerade dies Geschenk, gleichsam als Gabe der Versöhnung, in Bartja's Namen dem Zürnenden darzubringen., Der wunderholde, warmherzige, sich anschmiegende Nachkömmling ward der Augapfel beider Eltern; ihm schenkten sie die warme Gabe der Liebe, während sich Kambyses nur sorgsamer Rücksichten von Vater und Mutter zu erfreuen hatte., Sie nahm einen Apfel, erhob sich und sagte leise: >Ich bitte Dich jetzt um eine andere Gabe., Der genesende Polykarp legte wie eine Gabe der Versöhnung einen Palmenzweig auf sein Grab, das von den Vielen, deren Noth er im Geheimen gelindert, und bald auch von allen Büßern weit und breit wie eine Wallfahrtsstätte besucht ward., "Dem Weibe gab die Natur die feine Beobachtungskraft, die wir nur mit unendlicher Anstrengung uns aneignen, die Gabe, aus Symptomen, die unserem in die Ferne schweifenden Blick entgehen, Seelenzustände, vergangene und künftige Begebenheiten zu entziffern., Die Geheimrätin Lupinus war am Rathaus vorgefahren und hatte in die Hände des Magistrats eine Gabe von dreihundert Talern als milden Beitrag zu den Kriegskosten des Staates niedergelegt., "Die Gewissen sind verschieden", entgegnete Fuchsius. "Das ist eine wunderbare Gabe Gottes., "Man gesteht ihm ebenso die Gabe zu fesseln zu als abzustoßen."
        leftNeighbours
        • seltene Gabe, prophetische Gabe, prophetischen Gabe, besondere Gabe, diese Gabe, milden Gabe, wunderbare Gabe, göttliche Gabe, reichliche Gabe, deine Gabe
        rightNeighbours
        • Gabe Gottes, Gabe Volldünger, Gabe besitzt, Gabe verliehen, Gabe annehmend, Gabe besitzen, Gabe verliehn, Gabe Kömmt, Gabe besaß, Gabe annehmen
        wordforms
        • Gabe, Gaben
        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
          • Deutsch
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Add translation