Examples

• Ich liebe es, Zeichentrickfilme anzuschauen.
  أنا أحب مشاهدة الرسوم المتحركة.
• Mein Kind bevorzugt Zeichentrickfilme über andere Fernsehprogramme.
  يفضل طفلي الرسوم المتحركة على باقي البرامج التلفزيونية.
• Sie produziert ihre eigenen Zeichentrickfilme.
  إنها تنتج رسومها المتحركة الخاصة.
• Die Zeichentrickfilme von Disney sind weltweit bekannt.
  الرسوم المتحركة لديزني معروفة في جميع أنحاء العالم.
• Könntest du bitte den Zeichentrickfilm auf DVD aufnehmen?
  هل يمكنك تسجيل الرسوم المتحركة على DVD، من فضلك؟
• Sie sind nicht Teil des Zeichentricks.
  أكنت على وشك أكل جرذ بسبب الملل من الهمبرجر؟
• Springfield! Diesen Zeichentrick benützten wir immer wieder.
  الزوجة لديها عادة غريبة في الفراش
• Stimmt, er ist derjenige, der die Stimme... für fast jeden Hund in Zeichentrick- oder Kinofilmen macht.
  (إلى أسلوب الـ(روك .(من فرقة (تيستمينت .يوم الجمعة، السادسة مساءاً .كل الفرق الجيدة منتسبة إلى الشيطان
• Der Titel, "Das achte Gebot", hatte auf Englisch noch Homer und Lisas Namen. Dafür gab es den Zeichentrick-Emmy. - Unser zweiter Emmy, stimmt's?
  ترجمة: أبو سعيدان الرياض، السعودية
• lch will lieber Zeichentrick sehen.
  أنا أريد مشاهدة الرسوم المتحركة
• Eine alberne Geheimhaltungs-Marotte. Ich benutze Zeichentrick-Figuren.
  الأمر ليس سرياً لى عدة أسماء
• Nein, Drama, ich bin besessen von Zeichentrick.
  نفاذي ولا يُتبول فوقه
• Das ist meine erste Chance für meine eigene Show... und du willst, dass ich mich hinter einem Zeichentrick-Affen verstecke?
  سأتبول على تلفزتك المسطحة أقسم 7-8-9-4-2-6
• Ted, die Kinder in dem Film sprangen in ein Bild und verbrachten 15 Minuten damit, einen Zeichentrick-Fuchs zu jagen.
  سوف نقتحم المكان بعد بضع ساعات .ونغطيه بأوراق المرحاض
• Der Titel, "Das achte Gebot", hatte auf Englisch noch Homer und Lisas Namen. Dafür gab es den Zeichentrick-Emmy.
  ترجمة: أبو سعيدان الرياض، السعودية