Examples

• Ich bin nicht in der Lage, die Verantwortung für diese Entscheidung zu tragen.
  أنا غير قادر على تحمل المسؤولية عن هذا القرار.
• Er ist alt genug, um die Verantwortung für seine Handlungen zu tragen.
  هو في السن الذي يجعله قادراً على تحمل المسؤولية عن أفعاله.
• Als Manager musst du verantwortlich sein und die Verantwortung tragen.
  كمدير، يجب أن تكون قادراً على تحمل المسؤولية.
• Sie sagte, dass sie bereit und fähig sei, Verantwortung zu übernehmen.
  قالت أنها مستعدة وقادرة على تحمل المسؤولية.
• Ich glaube, dass unser Team die Verantwortung für dieses Projekt übernehmen kann.
  أعتقد أن فريقنا قادر على تحمل مسؤولية هذا المشروع.
• Wir haben eine historische Verpflichtung, das Einigungswerk Europas, das unsere Vorfahren nach Jahrhunderten des Hasses und des Blutvergießens vor über 50 Jahren auf den Weg gebracht haben, mitallen uns zur Verfügung stehenden verantwortbaren Mitteln zuverteidigen und zu schützen.
  فنحن ملتزمون تاريخياً باستخدام كل السبل المتاحة لنا لحمايةعملية الوحدة الأوروبية التي بدأت قبل أكثر من خمسين عاماً بعد قرونمن الكراهية وإراقة الدماء.