New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
Examples
-
Ich bin über die Nachricht sehr glücklichأنا فرحان جدًا بالخبر.
-
Er scheint fidel und zufrieden zu seinيبدو أنه فرحان ومقتنع.
-
Maria ist nach dem bewältigungsprozess sehr fidelماريا فرحانة جدًا بعد عملية التغلب.
-
Trotz der harten Arbeit sind die Arbeiter sehr fidelعلى الرغم من العمل الشاق, العمال فرحان جدا.
-
Der Professor schien sehr fidel nach dem erfolgreichen Experimentبدا الأستاذ فرحانا جدا بعد نجاح التجربة.
Synonyms
-
lustig, vergnügt, heiterفرح ، جذل ، مُبتهج ، بهيج ، مُغتبط ، مسرور ، باجل ، حسن ، بجح ، مسرُور ، مُفتخر ، جذلان
Synonyms
-
offen, interessiert, froh, frisch, lustig, fröhlich, heiter, munter, aufgelegt, freudig
Examples
-
Er wußte, daß nun Freunde und Feinde kommen und ihn urteilslos zu den "Alleweil fidel"-Optimisten werfen würden, und solche Freunde waren ihm noch unerfreulicher als solche Feinde., Meine lieben Freunde, ich bin sehr glücklich und fidel!, Und den Koch, will ich sagen den Grafen mit dem ausländischen Namen, bringt er mit, der Dietrich, da muß denn wirklich das Leben da unten so fidel werden, daß es kein Mensch mehr aushalten kann., "Jetzt, Grüner, fidel wie zwei aufgewickelte Igel auf der Mäusejagd!, Es ist zum Heulen, aber fidel ist's doch., "Au!" schrie Nickel, den Fuß zärtlich ins Gesicht drückend - Schneider können das - "Soll ich nicht auch einmal fidel sein, wie der Meister?, Der hatte einmal Schneid, und er schaute so fidel aus, als wenn er auf den Tanzboden ginge., "Siehgst, Simmerl," schrie er, "jetzt freut's mi erscht, daß i mit dir hinter an Weiberkitt'l herlaff, und grad fidel muaß 's heut wer'n., Sanudo (Brief an Louis von Bourbon von 1334, bei Kunstmann, Studien über M. Sanudo, S. 810) und >Secreta fidel.< (p. 68) schreibt Almiro, und in >Istor. di Romania< (p. 117): Valmiro., Käterchen lachte sich schief über Susanne, wie sie so fidel auf dem Wägelchen saß, von den Zwergpferdchen gezogen.
leftNeighbours
-
sichtlich fidel, so fidel, ganz fidel
wordforms
-
fidelen, fidele, fidel, fideler, fideles, fidelem