Examples
  • Er war gegenüber allen im Raum feindselig.
    كان مُشَاكِسٌ تجاه الجميع في الغرفة.
  • Ich mag sie nicht, sie ist immer so feindselig.
    أنا لا أحبها، إنها دائما مُشَاكِسٌ.
  • Seine feindselige Haltung macht die Situation noch schwieriger.
    تجعل موقفه المشاكس الوضع أصعب.
  • Die Stimmung in der Versammlung wurde immer feindseliger.
    أصبحت الأجواء في الاجتماع أكثر مشاكسة.
  • Seine feindseligen Bemerkungen störten die Harmonie des Abends.
    أزعجت تصريحاته المشاكسة هدوء المساء.
Synonyms
  • شرس ، عنيد ، عاتٍ ، شكس
Synonyms
  • gereizt, zerstritten, verstimmt, abgeneigt, unfreundlich, entzweit, unversöhnlich, feindselig, überworfen, böswillig
Examples
  • Die Elite unserer Arbeiterschaft beginnt daher bereits aus einer der Gesellschaft feindselig gegenüberstehenden Klasse zu einem mitten innerhalb dieser Gemeinschaft stehenden Stande zu werden, der so gut wie jeder andere seine Pflichten zu erfüllen hat., Nettl tat nach wie vor ihre Arbeit, nur still, einsilbig, verdrossen, zuweilen etwas trotzig und mürrisch; ja, sie benahm sich, wie Stoffel meinte, feindselig und frech., Dampfer sah er feindselig an, denn er wußte, daß sein Vater nichts von den Stiemkästen hielt, und daß auch Kap Horn nicht gut auf sie zu sprechen war., Die Bremer Bürgerfrauen, Fischweiber, Köchinnen und Arbeitsleute waren minder stolz als die alten Speicher und minder feindselig als die Jugend., Klaus Mewes nickte halb, Störtebeker aber sah den Elbfischer feindselig an und dachte: Wat weest du Buttpedder dorvan af?, Jetzt ging es südwärts in Länder, deren Bewohner nicht wie die fanatische Bevölkerung des Rharb jeden Andersgläubigen feindselig behandeln oder gar mit dem Tod bedrohen., Wenn in neuerer Zeit einige ihrer Herrscher sich feindselig gegen die Christen gezeigt haben, so ist dies lediglich den Einflüsterungen der fanatischen Araber und ihrer Zöglinge, der Berber, zuzuschreiben., Da hat die Tante gesagt, sie wundert sich gar nicht, daß wir alle so feindselig sind, weil sie es schon gewohnt ist, und weil schon ihre Brüder so waren und haben doch das ganze Geld verbraucht., "Dös tean ma scho net", sagte der Bursche feindselig., Natterer, der einen Entschluß immer auf der Stelle ausführen wollte, eilte mit fliegenden Rockschößen weg, am Martl vorbei, der ihm feindselig nachschaute und vor sich hin brummte: "Spinnata Kramalippl... hundshäuterner!
leftNeighbours
  • fast feindselig, so feindselig, latent feindselig, beinahe feindselig, eher feindselig, minder feindselig, Marcus feindselig, weniger feindselig, geradezu feindselig, klang feindselig
rightNeighbours
  • feindselig gegenüber, feindselig gegenübersteht, feindselig behandelt, feindselig gesinnt, feindselig gegenüberstehen, feindselig behandeln, feindselig gesinnte, feindselig gegen uns, feindselig gesonnen, feindselig störisch
wordforms
  • feindselig, feindselige, feindseligen, feindseliger, feindseliges, feindseligem, feindseligsten, feindseligste, feindseligere