-
(Schwester) Vier für OP, zwei für I.V. Und zwei für Antibiotika.
ـ اربعة ينتظرون العملية، اثنان من اجل الدواء واثنان بانتظار بدء مفعول المضادات الحيوية
-
(Radar) Im OP gibt es Verzögerungen, die Station ist überfüllt.
سيدي انهم متخلفون في غرفة العمليات وقسم انتظار العمليات مكتظّ
-
Hier ist die OP-Vorbereitung.
هذا قسم انتظار العمليات
-
Ich nehme Ihnen das ab. Hier ist die OP-Nachbereitung.
ساخذ هذه الاشياء هذا قسم الانعاش
-
OK. Seidman, hol Verstärkung. Wir bringen ihn auf der Bahre in den OP.
حسنا. سايدمان احضر شخصا اخر. علينا اخذ هذا الى غرفة العمليات بواسطة الحمالة فقط
-
Hör zu, Vollmer, wir brauchen den großen OP.
اصغ يا فولمر، اخبرهم ان يُحَضِّروا غرفة العمليات الكبرى
-
Er soll den OP vorbereiten. Trapper und ich regeln die tracheale Ösophagus-Fistel.
أخبرهم ان يحضّروا غرفة العمليات وسنقوم بمعالجة ناسوره الرغاموي المريئي
-
Bei "Action" gehen. Zum OP-Tisch gehen, das Tablett bei der blauen Markierung abstellen.
.إنها رائعة - .أعلم -
-
Sie geht mit dem Tablett zum Arzt in den OP-Saal, denn sonst sterben Menschen.
!لقد إنخفضت - !آسف! لقد كانت ردة فعل -
-
Bei uns heißt das Op., "verdeckte Operation". - Diese wurde etwas schwierig.
...نسميها عملية سرية و هذه المرة تعقدت قليلاً