das Bordbuch
سجل {السفينة أو الطائرة أو السيارة}
Examples
  • Bitte notieren Sie den Kilometerstand im Bordbuch.
    من فضلك، سجل قراءة العداد في سجل البورد.
  • Der Kapitän hat alle Ereignisse des Fluges im Bordbuch festgehalten.
    سجل القبطان كل أحداث الرحلة في سجل البورد.
  • Es ist wichtig, jeden Verbrauch und jede Wartung im Bordbuch festzuhalten.
    من المهم سجل كل استهلاك وصيانة في سجل البورد.
  • Das Bordbuch des Schiffes enthielt detaillierte Einträge über jeden Tag der Reise.
    كان سجل البورد للسفينة يحتوي على مدخلات مفصلة عن كل يوم من الرحلة.
  • Der Fahrer sollte alle technischen Probleme im Bordbuch vermerken.
    يجب على السائق تدوين جميع المشكلات التقنية في سجل البورد.