New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
عقد تحويل الملكية {عقار}
Examples
-
Ein Übertragungsvertrag ist notwendig, um den Eigentumstitel eines Hauses zu übertragen.يتعين عقد تحويل الملكية لنقل عنوان ملكية المنزل.
-
Die Parteien sind dabei, einen Übertragungsvertrag für das Fahrzeug zu unterzeichnen.الأطراف على وشك التوقيع على عقد تحويل الملكية للمركبة.
-
Der Übertragungsvertrag erfordert die Genehmigung eines Anwalts, um Rechtsgültigkeit zu erlangen.يتطلب عقد تحويل الملكية موافقة محام للحصول على القانونية.
-
Ein Übertragungsvertrag bestätigt, dass das Eigentum offiziell von einer Partei auf die andere übertragen wurde.يؤكد عقد تحويل الملكية أن الملكية قد تم نقلها رسميًا من طرف إلى آخر.
-
Der Käufer und der Verkäufer haben einen Übertragungsvertrag abgeschlossen, um das Eigentum am Grundstück zu übertragen.أبرم البائع والمشتري عقد تحويل الملكية لنقل ملكية العقار.