Examples

• Die in der Erklärung angesprochenen Konzepte von Jihad und von der Rolle der Frau seien "etwas schwammig", findet auch Sara Silvestri, Islam-Expertin der City Universität London.
  من ناحيتها ترى الخبيرة في الشؤون الإسلامية في جامعة سيتي في لندن ساره سيلفيستري أن ماجاء في الميثاق من مفاهيم مثل "الجهاد" و "دور المرأة" كانت "غامضة إلى حد ما".
• Was, sagte er, war ihr Name? Cara? Sara?
  ما اسمها؟ كارا؟ سارا؟
• - Mrs Goldfarb? Sind Sie Sara Goldfarb? Ja, das bin ich, am Apparat.
  -السيده ساره قولدفارب؟ نعم انا هي .-
• - Sieh mal, Sara, der Briefträger. Sara Goldfarb.
  اعتقد اني نحيفه - اوه ساره ساعي البريد -
• Haben Sie etwas für Sara Goldfarb? Ich erwarte Post.
  ساره جولد فارب ,هل معك شيءلي؟ انتظر شي مهم
• Goldfarb, Goldfarb, Sara Goldfarb.
  جولدفارب,جولدفارب,ساره جولدفارب
• - Sí. - Sara.
  روزي؟ نعم.
• Ich kann es schon fast zumachen, das Kleid, das rote Kleid. Ich kann es schon fast ganz zumachen. Sara, der Briefträger!
  استطيع ارتداء الفستان الاحمر تقريبا لقد تمكنت من اغلاق السحاب قليلا
• Ich bin Sara Goldfarb, nicht Albert Einstein. Woher soll ich denn wissen, was da drin ist.
  اوه هاري انا ساره جولدفارب ولس انشتاين ,كيف لي ان اعلم
• Mrs Sara Goldfarb! "JUICE für Sara, JUICE für Sara..."
  السيده ساره جولدفارب