Examples

• Die Unternehmensverantwortung betreffend REACH beinhaltet die Registrierung, Bewertung, Genehmigung und Beschränkung von Chemikalien.
  تحمل الشركات المسؤولية فيما يتعلق بتسجيل وتقييم وتصريح وتقييد المواد الكيميائية في REACH.
• Die Kommission prüft die REACH- Vorregistrierungen für die Beurteilung, Genehmigung und Beschränkungen von Chemikalien.
  تقوم اللجنة بفحص التسجيلات الأولية لـ REACH لتقييم واعتماد وتقييد المواد الكيميائية.
• Die Informationen, die durch die Registrierung im Rahmen von REACH gesammelt werden, tragen zur Bewertung, Genehmigung und Beschränkung von Chemikalien bei.
  تساهم المعلومات التي يتم جمعها من خلال التسجيل في كنك REACH في تقييم وتصريح وتقييد المواد الكيميائية.
• Die Hauptziele von REACH sind die sichere Abwicklung, Registrierung, Evaluierung, Autorisierung und Beschränkung von chemischen Stoffen.
  الأهداف الرئيسية لـ REACH هي التعامل الآمن، التسجيل، التقييم، التصريح، والتقييد للمواد الكيميائية.
• Brauche Verstärkung, Reach Road 614.
  121 يطلب دعما 614 يبحث عن طريق
• Wer zum Teufel ist Jack Reacher?
  من هو (جاك ريتشر) بحق الجحيم؟
• Jack Reacher, geboren als Jack, nicht als John, kein zweiter Vorname, ist ein Geist.
  ،جاك ريشر)، لا يوجد له اسم أوسط)
• Also, wie finden wir diesen Reacher?
  إذاً ... كيف سنعثر على (ريتشر) هذا؟
• Entschuldigung, Sir. Ein Jack Reacher will Sie sehen.
  المعذرة، سيدي، هناك شخص .يدعى (جاك ريشر) يود أن يراك
• - Hey! - Mr. Reacher. - Mr. Reacher!
  !(سيد (ريشر - !توقف مكانك! بيننا إتفاق -
• Er liegt im Koma. - Sie sind Barrs Anwältin? - Helen Rodin, Jack Reacher.
  أنتِ محامية (بار)؟
• - Jack Reacher? - Helen Rodin.
  .(هيلين رودان)، هذا (جاك ريتشر) - جاك ريشر)؟) -
• Sie sind Jack Reacher. - Und Sie die Tochter des Staatsanwalts.
  .(إذاً أنتَ (جاك ريتشر - .إذاً أنتِ إبنة المدعي العام -
• Linsky. Wer zur Hölle ist Jack Reacher?
  لينسكي)... من هو (جاك ريتشر) بحق الجحيم؟)