Examples

• Ich habe eine Privatversicherung abgeschlossen.
  لقد اشتركت في التأمين الخاص.
• Die Kosten werden von meiner Privatversicherung gedeckt.
  التكاليف مغطاة بواسطة التأمين الخاص الخاص بي.
• Es ist wichtig, eine gute Privatversicherung zu haben.
  من الهام أن تتوفر تأمين خاص جيد.
• Ich muss die Konditionen meiner Privatversicherung überprüfen.
  يجب علي التحقق من شروط التأمين الخاص الخاص بي.
• Meine Privatversicherung bietet umfangreiche Leistungen.
  التأمين الخاص بي يقدم خدمات واسعة النطاق.
• Die öffentliche Finanzierung (bzw. in einigen Fällenstaatlich regulierte Versicherungsfonds, die auf eine öffentliche Finanzierung hinauslaufen) deckt die meisten ärztlichen Leistungenab, die Privatversicherungen tragen nur ergänzend mit minimalen Extraleistungen dazu bei.
  ويتحمل التمويل العام (أو في بعض الحالات صناديق التأمينالتعاوني التي تتولى الحكومة تنظيمها) أغلب تكاليف الخدمات الطبيةالتقديرية، في حين يعمل التأمين الخاص كمكمل فقط للخدمات الإضافية فيأضيق الحدود.