Examples

• Der Kinderarzt hat empfohlen, das Baby langsam zu entwöhnen.
  أوصى الطبيب الأطفال بفطام الطفل ببطء.
• Es ist wichtig, das Kind schrittweise von der Flasche zu entwöhnen.
  من الأهمية بمكان أن تفطم الطفل عن الزجاجة تدريجيًا.
• Viele Eltern finden es schwierig, ihre Kinder vom Schnuller zu entwöhnen.
  يجد العديد من الأهل صعوبة في فطام أطفالهم عن المصاصة.
• Der Entzug vom Stillen kann für Säuglinge eine herausfordernde Phase sein.
  قد تكون فترة الفطام عن الرضاعة الطبيعية صعبة للرضع.
• Es ist wichtig, Ihr Baby nicht zu früh zu entwöhnen.
  من الأهمية بمكان عدم فطام طفلك مبكرًا جدًا.
• Sie hat beschlossen, ihr Baby schrittweise zu entwöhnen.
  قررت أن تُطَوِّق طفلها تدريجياً.
• Wann ist der richtige Zeitpunkt, ein Kind vom Stillen zu entwöhnen?
  متى الوقت المناسب لفَطَم الطفل عن الرضاعة الطبيعية؟
• Das Entwöhnen vom Rauchen kann schwierig sein.
  يمكن أن يكون فَطَم عن التدخين صعباً.
• Er versucht, seine Kaffeesucht zu entwöhnen.
  هو يحاول فَطَم نفسه عن الإدمان على القهوة.
• Es ist wichtig, Babys langsam und sanft zu entwöhnen.
  من الهام فَطَم الأطفال ببطء وبلطف.
• Der Kinderarzt hat empfohlen, das Baby nach 6 Monaten zu entwöhnen.
  أوصى الطبيب المختص بالأطفال بأن يتم فطام الطفل بعد ستة أشهر.
• Es ist mir sehr schwer gefallen, meinen Sohn zu entwöhnen.
  كان من الصعب جدا علي فطام ابني.
• Meine Schwester hat ihre Tochter in einem Alter von 2 Jahren entwöhnt.
  فطمت أختي ابنتها عندما أصبح عمرها سنتين.
• Es ist wichtig, ein Kind sanft und allmählich zu entwöhnen.
  من المهم فطام الطفل بلطف وتدريجيًا.
• Die Mutter hat versucht, ihr Baby mit neun Monaten zu entwöhnen.
  حاولت الأم فطام طفلها عندما كان عمره تسعة أشهر.

Synonyms

• ردع ، أبعد ، كفّ ، أعاق ، منع ، إفطام ، أفطم

Synonyms

• absetzen, ablegen, austreiben, veredeln, abstreifen, abgewöhnen, entwöhnen, abbinden, abstillen, aberziehen

Examples

• Die Seelen so mit Sorge zu umklammern, Daß sie einander nie gehören können Und müd und stumpf der Liebe sich entwöhnen!, Wie Schwärmer, die in den persönlichen Umgang mit Geistern kommen wollen, eine Zeitlang mit Fasten und Beten zubringen; muß ich dieser enthusiastische Seele zu gefallen, mich aller meiner bisherigen Vergnügungen entwöhnen., Der Sage nach soll er seine Mutter, welche ihn als jüngstes Kind lange nicht entwöhnen konnte, in allzugroßer Zärtlichkeit so gebissen haben, daß sie am Brustkrebs gestorben sei., Sehr schwer war es, das Mädchen von dem unterirdischen Gewölbe zu entwöhnen., Nach der Absicht der Stifter sollte, wenn der Verein wirklich durchgriffe, die Mücke ihrem Stachel und der Floh seinem Blutdurst entsagen lernen, die Elster auf den Diebstahl verzichten, Würmer und Maden aber von Unrat und Aas sich entwöhnen., "O, ich fühle, "Wovon ich mich entwöhnen muß., Er unterscheidet sich also schon hierinn von den übrigen Menschen, daß er sein Gemüth nicht ganz von den Leibesangelegenheiten fesseln läßt, sondern seine Seele zum Theil der Gemeinschaft des Leibes zu entwöhnen sucht?, - Könnte denn kein Scheidekünstler den Müttern einer Stadt durch sichtbare Darstellungen der Giftluftarten Sinn für die Himmelluft beibringen, um sie von der Sorglosigkeit über das einzige unsichtbare und immerwirkende Element zu entwöhnen?, Um sich zu entwöhnen von der rauhen wirklichen, schauen sie die sanfte auf den Schaugerichten und Gemälden an, wie Hühner, welche wahre Eier aussaugen, durch gipsene davon lassen., Im ganzen wird man, um die damalige wissenschaftliche Mitteilung sich zu vergegenwärtigen, das Auge von unsern jetzigen akademischen Einrichtungen möglichst entwöhnen müssen.

leftNeighbours

• zu entwöhnen, Nikotin entwöhnen

wordforms

• entwöhnt, entwöhnen, entwöhnten, entwöhnte, entwöhnet, entwöhnest, entwöhntet, entwöhntest, entwöhnst, entwöhne, entwöhnend