Examples
  • Das Parlament ist ein gewähltes Gremium.
    البرلمان هو هيئة منتخبة.
  • Sie wurde in ein gewähltes Gremium berufen.
    تم تعيينها في هيئة منتخبة.
  • Das gewählte Gremium trifft sich einmal im Monat.
    تجتمع الهيئة المنتخبة مرة واحدة في الشهر.
  • Die Mitglieder des gewählten Gremiums sind für ihre Handlungen verantwortlich.
    أعضاء الهيئة المنتخبة مسؤولون عن أفعالهم.
  • Die Entscheidungen des gewählten Gremiums sind verbindlich.
    قرارات الهيئة المنتخبة ملزمة.
  • Das neu gewählte Gremium tritt nächste Woche zur ersten Sitzung zusammen.
    تعقد الهيئة المنتخبة حديثًا أول اجتماع لها الأسبوع المقبل.
  • Die Mitglieder des gewählten Gremiums repräsentieren unterschiedliche Fachgebiete.
    أعضاء الهيئة المنتخبة يمثلون مجالات مختلفة.
  • Die Entscheidungen des gewählten Gremiums sind bindend und müssen von allen respektiert werden.
    القرارات التي يتخذها الجمعية المنتخبة ملزمة ويجب احترامها من الجميع.
  • Das gewählte Gremium wird hauptsächlich aus Fachleuten bestehen.
    الهيئة المنتخبة ستتكون في المقام الأول من المحترفين.
  • Die Mitgliedschaft im gewählten Gremium ist für eine Amtszeit von zwei Jahren.
    عضوية الهيئة المنتخبة هي لفترة ولاية تستمر لمدة سنتين.
  • Die Organisation wurde von der örtlichen Gemeinschaft gewählt.
    انتخبت الهيئة من قبل المجتمع المحلي.
  • Das gewählte Gremium ist verantwortlich für die Organisation der Aktivitäten.
    الهيئة المنتخبة مسؤولة عن تنظيم الأنشطة.
  • Die Mitglieder des gewählten Gremiums werden nächste Woche eine Sitzung abhalten.
    أعضاء الهيئة المنتخبة سيعقدون اجتماعًا الأسبوع المقبل.
  • Das gewählte Gremium ist eine Führungskraft innerhalb der Gemeinschaft.
    الهيئة المنتخبة تعتبر قوة قيادية داخل الجماعة.
  • Das gewählte Gremium wird einen Bericht über aktuelle Themen für die Öffentlichkeit erstellen.
    ستقوم الهيئة المنتخبة بتقديم تقرير للجمهور حول القضايا الحالية.