der Einwohner [pl. Einwohner]
قَاطِنٌ [ج. قاطنون]
Examples
  • Er ist ein Einwohner dieser Stadt.
    هو قاطن في هذه المدينة.
  • Die Einwohner Berlins sind bekannt für ihre Offenheit.
    السكان المقيمون في برلين معروفون بانفتاحهم.
  • Die Stadt hat mehr als eine Million Einwohner.
    تضم المدينة أكثر من مليون نسمة.
  • Einwohner des Dorfes sind hauptsächlich Bauern.
    سكان القرية هم في الغالب مزارعون.
  • Die Anzahl der Einwohner in diesem Bezirk nimmt jährlich zu.
    يزداد عدد السكان في هذا الحي سنويا.
Synonyms
  • Bewohner
    ساكن ، مُقيم ، نازل ، ماكث
Synonyms
  • Bürger, Bevölkerung, Bewohner, Einwohner, Mieter, Staatsbürger, Mitbürger, Insasse, Einwohnerschaft, Staatsangehöriger
Examples
  • Die rund 200.000 Einwohner zählende Stadt Zubair 15 Kilometer südwestlich von Basra sei nach heftigen Gefechten jetzt unter britischer Kontrolle., Die rund 200.000 Einwohner zählende Stadt Zubair 15 Kilometer südwestlich von Basra sei nach "heftigen Gefechten" unter britischer Kontrolle., Die Briten würden nun zunehmend zur psychologischen Kriegsführung greifen und versuchen, die über eine Million Einwohner mit Radiosendungen und Flugblattaktionen zu überzeugen., Das war, pro Einwohner gerechnet, fast sechsmal so viel wie im Länderdurchschnitt., Seit 1991 hat die Berliner Bevölkerung um 190 000 auf 3,35 Millionen Einwohner abgenommen., Ziel sei es, die vornehmlich schiitischen Einwohner zum Aufstand gegen das Regime von Saddam Hussein zu bewegen., Der britische Militärsprecher Al Lockwood sagte, die Operation sei als "Signal" an die Einwohner von Basra gedacht., Die Einwohner von Santa Cruz de Tenerife wollten auch einen schönen Strand haben., Er zahlt sich aus, bis heute. 85 000 Einwohner, 25 000 Studenten: In keiner anderen deutschen Stadt kommen so viele Studenten auf so wenige Bewohner., Die Großstadt und ihre kauzigen, verschrobenen Einwohner werden mit ebenso großem Interesse behandelt wie Katzen und Pilze.
leftNeighbours
  • Millionen Einwohner, pro Einwohner, je Einwohner, Million Einwohner, tausend Einwohner, Pro Einwohner, Tausende Einwohner, zehnte Einwohner, fünfte Einwohner, so viele Einwohner
rightNeighbours
  • Einwohner zählenden, Einwohner zählende, Einwohner zählt, Einwohner zählte, Einwohner leben, Einwohner Grosnys, Einwohner Hongkongs, Einwohner angewachsen, Einwohner Sarajewos, Einwohner Bagdads
wordforms
  • Einwohner, Einwohnern, Einwohners