Examples
  • Einen Drink mit ein wenig Laudanum versetzt.
    شراب مممزوج باللودانوم
  • Ich habe bei beiden Opfern einen Traubenzweig gefunden... und ich roch Laudanum an ihren Lippen.
    وجدت عنقود عنب على كلتا الضحايا وشـممت اللودانوم على شفاههم
  • Laudanum ist ein Derivat von Opium.
    لودانوم إشتقاق الأفيون
  • Und ich backe dir Laudanum und Rhabarber-Kuchen... um deinen fragilen Gemütszustand auszugleichen.
    ♪ وسوف أشتري لكِ صبغة الأفيون وكعك ♪ ♪ لموازنة ضعف فكاهتك ♪
  • Gibt's noch Laudanum?
    هل تريدين المزيد من صبغة الأفيون؟
  • Du kannst dich nicht von Laudanum ernähren.
    .لا يمكنك العيش على صبغة الأفيون
  • Nicht nach all dem Wein und dem Laudanum, dass wir ihm gegeben haben.
    لا، لَيسَ مع ذلك النبيذ واللودانوم أعطينَاه.
  • Ein weiterer Teelöffel Laudanum wird ihn mit Sicherheit betäuben.
    ملعقة الشاي الأخرى للودانومِ يَجِبُ أَنْ يَضعَه للنَوْم. أعطِه إليه.
  • Möchten Sie Laudanum? - Nein, danke, Schwester Martha.
    - هَلْ تُريدُ بَعْض اللودانومِ؟ - لا شكراً، سيدة رحيمة.
  • Laudanum? Nein. Reinstes Opium.
    لودنوم"؟" - .كلّا، أفيون طبيعيّ -