Examples

• Es ist schwer, den Idealzustand zu erreichen.
  من الصعب الوصول إلى الحالة المثالية.
• Wir streben stets den Idealzustand in unserem Geschäft an.
  نسعى دائماً للحالة المثالية في أعمالنا.
• Die Maschine ist möglicherweise nie mehr im Idealzustand.
  قد لا تعود الآلة أبداً إلى الحالة المثالية.
• Unser Ziel ist es, den Idealzustand unserer Gesundheit zu erreichen.
  هدفنا الوصول الى الحالة المثالية لصحتنا.
• Der Spielplatz war in einem absoluten Idealzustand.
  كان الملعب في حالة مثالية تامة.
• Da Microsoft jedoch Netzwerkeffekte dazu benutzt, seine Gewinne zu maximieren, anstatt auf den Vorteil der Anwender zuachten, ist dieser Idealzustand leider weit entfernt.
  ولكن مما يدعو للأسف أن شركة ميكروسوفت تستغل "تأثيراتالشبكة" في تعظيم أرباحها بدلاً من تحقيق النفع للمستخدمين، وعلى هذافإن العالم الذي تقدمه ميكروسوفت ليس بالعالم الأفضل علىالإطلاق.
• Ich brauche dieses Ding einfach im Idealzustand.
  اللعنه , اللعنه يا ألهي