Examples

• Ich glaube, es gab einen Eingabefehler in der Datenbank.
  أعتقد أن هناك خطأ في الإدخال في قاعدة البيانات.
• Wenn ein Eingabefehler auftaucht, wird eine Warnung auf dem Bildschirm angezeigt.
  عندما يظهر خطأ في الإدخال، يظهر تحذير على الشاشة.
• Bitte überprüfen Sie Ihre Informationen auf mögliche Eingabefehler.
  يرجى التحقق من المعلومات الخاصة بك على أية أخطاء في الإدخال المحتملة.
• Einige Prozesse wurden aufgrund von Eingabefehlern gestoppt.
  تم إيقاف بعض العمليات بسبب أخطاء في الإدخال.
• Oft sind Eingabefehler die Ursache für die meisten technischen Probleme.
  غالبًا ما تكون أخطاء الإدخال هي السبب الرئيسي لمعظم المشكلات التقنية.
• Unterläuft einer natürlichen Person in einer elektronischen Mitteilung, die mit dem automatisierten Nachrichtensystem einer anderen Partei ausgetauscht wird, ein Eingabefehler und gibt das automatisierte Nachrichtensystem der Person keine Gelegenheit, den Fehler zu korrigieren, so hat diese Person oder die Partei, in deren Namen sie gehandelt hat, das Recht, den Teil der elektronischen Mitteilung, in dem der Eingabefehler aufgetreten ist, zurückzuziehen,
  عندما يرتكب شخص طبيعي خطأ في تخاطب إلكتروني مع نظام رسائل آلي تابع لطرف آخر ولا يوفر نظام الرسائل الآلي لذلك الشخص فرصة لتصحيح الخطأ، يحق لذلك الشخص، أو للطرف الذي يتصرف ذلك الشخص نيابة عنه، أن يسحب ذلك الجزء من الخطاب الإلكتروني الذي ارتكب فيه الخطأ إذا: