Examples

• Ich habe das Essen gegessen, demzufolge bin ich nicht mehr hungrig.
  أكلت الطعام، بالتالي لم أعد جائعًا.
• Er hat seine Hausaufgaben nicht gemacht, demzufolge hat er eine schlechte Note bekommen.
  لم يقم بواجباته المنزلية، بالتالي حصل على درجة سيئة.
• Sie hat hart trainiert, demzufolge hat sie das Rennen gewonnen.
  تدربت بجد، بالتالي فازت بالسباق.
• Ich habe gut gelernt, demzufolge bin ich für die Prüfung bereit.
  لقد تعلمت جيدًا، بالتالي فأنا مستعد للامتحان.
• Er hat seine Geldbörse zu Hause vergessen, demzufolge konnte er nichts kaufen.
  نسي محفظته في المنزل، بالتالي لم يستطع شراء أي شيء.

Synonyms

• also, deshalb, dadurch, demnach, folglich, dementsprechend, übereinstimmend, demzufolge, erweislich

Examples

• Alles war demzufolge von gleicher Verderbniß angesteckt und alles ohne Unterschied schuldig., Er nahm demzufolge alle mögliche Präkautionen und empfahl ihn zum strengsten den Lehrern, die er selbst gehabt hatte, oder von denen er wenigstens mit Überzeugung wußte, daß sie in die Fußstapfen ihrer Vorgänger getreten waren., Der naive Bursche verlangte aber den Vorweis einer Fahrerlaubnis, weil, wie er mit Amtsmiene erklärte, ein Zirkular von der Regierung erschienen sei, demzufolge nur Fahrer mit Autorisation diese Straße nehmen dürften., Am folgenden Tage wurde beschlossen, mit den übrigen Effecten der gefangnen Übelthäter auch mich zu verkaufen; und demzufolge überließen sie mich an einen Becker aus einem benachbarten Orte., Und als sie demzufolge eine Menge junger Leute durchmustert hatte, fiel ihre Wahl auf einen, an dem sie so viel Gefallen fand, daß sie mit Leib und Seele an ihm hing und ihre ganze Hoffnung auf ihn setzte., Als wir demzufolge durch die schon beschriebene Glas- und Jalousietür hinaus auf den Altan traten, schien der Mond noch klarer als gestern abend., Caspar Gans von Putlitz schenkte den falschen Worten Glauben und hielt es demzufolge am rathsamsten, sich in derjenigen Richtung, in welcher der Feind sich näherte, zurückzuziehen., Der Streich, den er uns gespielt hat, liegt demzufolge einzig und allein darin, daß er mit dem Himmel nicht vor der Reise ein Abkommen getroffen hat, durch welches er während der Zeit seiner Reise vor Gefahren genügend geschützt wird!, Nichts als böse Reden, und demzufolge laß mich dich küssen., Dass der Krieg geführt werde, stand demzufolge seit dem frühen Juli vergangenen Jahres fest, gibt Lemann einen der höchsten Sicherheitsberater im State Department wider.

leftNeighbours

• Dekret demzufolge, Zeitungsbericht demzufolge, Pressebericht demzufolge, Magazinbericht demzufolge, Vorurteil demzufolge, Geheimplan demzufolge, dementiert demzufolge, Bericht demzufolge, Gesetz demzufolge, vorgelegt demzufolge

rightNeighbours

• demzufolge auch nicht, demzufolge rechtmäßig