Examples

• Die Prozesssteuerung ist ein integraler Bestandteil industrieller Betriebe.
  تحكم في العملية هو جزء لا يتجزأ من العمليات الصناعية.
• Bei der Programmierung ist die Prozesssteuerung ein wichtiger Faktor.
  في البرمجة، تحكم في العملية هو عامل هام.
• Die Ingenieure arbeiten an der Verbesserung der Prozesssteuerung.
  المهندسون يعملون على تحسين تحكم في العملية.
• Die Prozesssteuerung kann die Effizienz einer Produktionslinie erheblich verbessern.
  يمكن أن يؤدي تحكم في العملية إلى تحسين كبير في كفاءة خط الإنتاج.
• Wir müssen eine bessere Prozesssteuerung implementieren, um Zeit und Kosten zu sparen.
  يجب علينا تطبيق تحكم أفضل في العملية لتوفير الوقت والتكلفة.
• Um die Wirksamkeit der Informationstechnik zu verbessern, empfahl das AIAD der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze, einen strategischen Plan zu erarbeiten, um festzustellen, wo bei den Feldmissionen besonderer Unterstützungsbedarf besteht, sowie ein Verfahren zur Identifikation und Kontrolle der wichtigsten Wirksamkeitsindikatoren in den Bereichen Nutzerbetreuung, strategische Planung, Personalentwicklung und Produkterstellung/Prozesssteuerung einzuführen.
  ولتحسين فعّالية تكنولوجيا المعلومات، أوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية بأن تُعد إدارة عمليات حفظ السلام خطة استراتيجية لتحديد احتياجات الدعم الهامة للبعثات الميدانية، والأخذ بإجراء لتحديد ورصد مؤشرات الفعالية الرئيسية في ميادين دعم المستهلكين، والتخطيط الاستراتيجي، وتطوير مهارات الموظفين وإدارة تسليم/تجهيز المنتجات.