die Bosheit [pl. Bosheiten]
Examples
  • Deine Bosheit wird dir eines Tages zum Verhängnis werden.
    سوف يصبح خبثك عائقًا لك في يوم من الأيام.
  • Er verbirgt seine Bosheit hinter einem freundlichen Lächeln.
    يخفي خبثه خلف ابتسامة ودية.
  • Die Bosheit in seiner Stimme war unüberhörbar.
    كان الخبث في صوته لا يمكن تجاهله.
  • Sie konnte die Bosheit in seinen Augen sehen.
    كانت تستطيع رؤية الخبث في عينيه.
  • Lass dich nicht von seiner Bosheit beeinflussen.
    لا تتأثر بخبثه.
Synonyms
  • Arg, Boshaftigkeit, Schlechtigkeit, Niedertracht | Übeltat, Gemeinheit
    ردُؤ ، طلُح ، ساء ، فسُد ، خداع ، خبّ ، غشّ ، مكر ، خديعة
Synonyms
  • Gift, List, Schadenfreude, Bosheit, Unverschämtheit, Schikane, Gemeinheit, Tücke, Rachsucht, Niedertracht
Examples
  • Cardillacs Worte durchschnitten mir das Herz, ich erbebte vor seiner Bosheit, ich konnte kein Wort hervorbringen., So wurde manches, was ihr bisher als Beweis der Unschuld und Reinheit gegolten, sicheres Merkmal frevelicher Bosheit, studierter Heuchelei., Siehst du, gewahrst du denn nicht, wie aller Hohn, aller Neid, alle Bosheit, der schmutzigste Geiz aus den kleinen grünen Katzenaugen der zigeunerischen Mißgeburt herausblitzt, sich aus den Runzeln des unheimlichen Antlitzes herausfältelt?, Andres sah nun wohl ein, wie er, Denners Bosheit ausgesetzt, nun in großer Gefahr schwebe; er war daher allnächtlich auf seiner Hut, indessen blieb alles ruhig und Andres überzeugte sich, daß Denner nur allein den Wald durchstrichen hatte., Der Wirt, dies für tückische Bosheit haltend, sprang wütend auf, packte den Douanier, und er flog ebenso schnell und behende zur Türe hinaus als der schöne Geist durchs Fenster., Ob das seinige aus Irrtum, ob es aus Bosheit entsprang: gilt es dir nicht völlig gleichviel?, Und waren sie also für ihre Bosheit und Falschheit mit Blindheit auf ihr Lebtag gestraft., Und waren sie also für ihre Bosheit und Falschheit mit Blindheit auf ihr Lebtag bestraft., Als er die Bosheit seiner Tochter vernahm, sprach er 'ich kanns nicht glauben, daß sie so schlecht gehandelt hat, aber die Wahrheit wird bald an den Tag kommen,' und hieß beide in eine verborgene Kammer gehen und sich vor jedermann heimlich halten., Da kam die Bosheit über sie; die Haare flogen ihr so wild um den Kopf, und sie schrie: "Ich halte das nicht aus!
leftNeighbours
  • deine Bosheit, nicht ohne Bosheit, abgründige Bosheit, unerklärbarer Bosheit, unbekehrbaren Bosheit, deiner Bosheit, absichtlicher Bosheit, reiner Bosheit, satirische Bosheit, purer Bosheit
rightNeighbours
  • Bosheit willen, Bosheit glänzt, Bosheit studierter, Bosheit Hab, Bosheit gegen uns
wordforms
  • Bosheit, Bosheiten