New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
Examples
-
Ich habe in den Nachrichten über einen entdeckten Folterkeller in dem Bürgerkriegsland gehörtسمعت في الأخبار عن اكتشاف غرفة تعذيب في بلد الحرب الأهلية
-
Der Verdächtige wurde im geheimen Folterkeller unter unerträglichen Bedingungen festgehaltenكان المشتبه به محتجزاً في غرفة التعذيب السرية تحت ظروف لا يمكن تحملها
-
Im Mittelalter waren Folterkeller ein übliches Instrument der Inquisitionفي العصور الوسطى ، كانت غرف التعذيب أداة معتادة للمحاكمة الانكليزية
-
Die Polizei stieß bei ihrer Untersuchung auf einen verborgenen Folterkellerواجهت الشرطة في تحقيقاتها غرفة تعذيب مخفية
-
Menschenrechtsorganisationen verurteilen die Verwendung von Folterkellern in autoritären Regimenتدين منظمات حقوق الإنسان استخدام غرف التعذيب في الأنظمة الشمولية.
-
"Wenn die Freiheit erst einmal da ist, gewöhnt man sich schnell daran und hält sie für etwas Selbstverständliches. Aber man sollte sich den Abgrund, die Folterkeller des Innenministeriums, immer vor Augen halten – damit man weiß, warum man für diese Freiheit gekämpft hat und weiter kämpfen muss.""عندما يعيش المرء في حرية فإنه يتعود عليها بسرعة، ويعتبرها شيئاً بديهياً. ولكن على الإنسان أن يفكر دائماً في فظائع الماضي، في أقبية التعذيب في وزارة الداخلية – عندئذ يدرك المرء لماذا كافح من أجل الحصول على هذه الحرية، ولماذا يتوجب عليه أن يواصل الكفاح."