Examples
  • verabschiedet das Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen und das Fakultativprotokoll zu dem Übereinkommen, die dieser Resolution als Anlage beigefügt sind und die ab dem 30. März 2007 am Amtssitz der Vereinten Nationen in New York zur Unterzeichnung aufliegen werden;
    تعتمد اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة والبروتوكول الاختياري للاتفاقية المرفقين بهذا القرار، اللذين سيفتح باب التوقيع عليهما بمقر الأمم المتحدة في نيويورك اعتبارا من 30 آذار/مارس 2007؛
  • Nur... lass unsere Deckung nicht aufliegen.
    لا تكشفي غطائنا
  • Die Platten und eine Milliarde Dollar werden vor der Notenbank auf einen Auflieger geladen.
    سيتم تحميل الصفائح المعدنية و أكثر من مليار دولار في الجزء الخلفي من الموقع
  • Unter dem Auflieger wirst du den Lkw direkt hinter dir außer Gefecht setzen.
    ,عندما تتصّل بأسفل المركبة يتوجّب عليك الإطاحة بالمركبة التي خلفك مباشرة