Examples

• Der langersehnte Urlaub ist endlich da.
  لقد حان الإجازة التي طال انتظارها أخيرًا.
• Das langersehnte Treffen mit meiner Familie war sehr bewegend.
  كان اللقاء المنتظر طويلاً مع عائلتي مؤثرًا جدًا.
• Die langersehnte Aussicht auf Frieden ist noch nicht in Sicht.
  المنظور الذي طال انتظاره للسلام ليس بعد ضمن الأفق.
• Ihr langersehntes Buch kommt nächste Woche in den Buchladen.
  ستصدر الكتاب الذي طال انتظاره في الأسبوع المقبل في مكتبة الكتب.
• Die Gäste warten auf das langersehnte Hauptgericht.
  ينتظر الضيوف الطبق الرئيسي الذي طال انتظاره.
• Der langersehnte Tag!
  .أخيراً جاء اليوم
• Undjetzt der langersehnte Klassiker.
  هذه الكلاسيكية التى كنتم تنظرونها.
• Ladies und Gentlemen, jetzt kommt der langersehnte Augenblick.
  سيداتي سادتي، حانت اللحظة المنتظرة
• Und jetzt der langersehnte Klassiker.
  هذه الكلاسيكية التى كنتم تنظرونها.
• Das bin ich, der langersehnte Held, der zurückkehrt, um seine emotional labile Jungfer zu retten!
  .. إنه أنا .. البطل الذي طال انتظاره قادم لإنقاذ حبيبته العذراء الرقيقة الغير متزنة