Examples

• Die Trümmerteile des abgestürzten Flugzeugs waren über Kilometer verstreut.
  كانت حطام الطائرة التي تحطمت متناثرة على بعد كيلومترات.
• Die Retter sind immer noch dabei, Trümmerteile zu beseitigen.
  لا يزال المنقذون يقومون بإزالة حُطامٌ.
• Das gesperrte Gebiet war voller brennender Trümmerteile.
  كان المنطقة المحظورة مليئة بحُطامٌ المشتعل.
• Nach der Explosion lagen überall Trümmerteile herum.
  بعد الانفجار، كان هناك حُطامٌ في كل مكان.
• Die Trümmerteile des zerstörten Gebäudes wurden schließlich entfernt.
  أزيل حُطامٌ المبنى المدمر في النهاية.
• Am 22.November 2004 mit Kurs auf Houston um den Vater von Präsident Bush abzuholen, streifte ein Privatjet einen einzelnen Lichtmast, eine Minute vor der Landung auf dem Houston Hobby Airport. der Flügel brach beim Aufschlag ab und Trümmerteile fielen auf ein Gebiet im Umfeld von ca. 100 Metern.
  في 22 نوفمبر 2004, طائرة خاصة في طريقها لهيوستون لتقل جورح بوش الأب قصمت واحد من أنوار الإضاءة وسقطت دقيقة بعيدا عن مهبط مطار هيوستو ن هوببي الجوي تحطم جناح الطائرة بسبب الاصطدام , مبعثرا الحطام في مسافة 100 ياردة
• Am 22.November 2004 mit Kurs auf Houston um den Vater von Präsident Bush abzuholen, streifte ein Privatjet einen einzelnen Lichtmast, eine Minute vor der Landung auf dem Houston Hobby Airport. der Flügel brach beim Aufschlag ab und Trümmerteile fielen auf ein Gebiet im Umfeld von ca. 100 Metern.
  فى 22 نوفمبر 2004، وبطائرة خاصة فى طريقها لهيوستن لإلتقاط جورج بوش الأب اصطدمت بعمود إنارة واحد وسقطت قبل دقيقة من الهبوط فى مطارِ هيوستن تحطم الجناح من الصدمة مبعثرا حطاما على مدى 100 ياردة
• Ich muss das supraleitende Kühlsystem wiederherstellen, bevor ich die Rotoren von Trümmerteilen befreien kann.
  عليّ إصلاح سلك المبرد لنعاود السيطرة على النظام قبل أن أصل إلى المروحة .والعمل على إزاحة الحطام
• Das Sonar hat Trümmerteile in 46 Metern Tiefe gefunden.
  .رصد السونار حطاماً على عمق 46 متراً