Examples
  • Fossilien helfen uns, die Geschichte der Erde zu verstehen.
    تساعدنا الأحافير في فهم تاريخ الأرض.
  • Viele Fossilien sind in Naturkundemuseen ausgestellt.
    تُعرض العديد من الأحافير في المتاحف الطبيعية.
  • Die Erforschung von Fossilien ist ein wichtiger Bestandteil der Paläontologie.
    يعتبر دراسة الأحافير جزءًا مهمًا من علم الحفريات.
  • Fossilien sind Überreste oder Abdrücke von Tieren oder Pflanzen, die vor Millionen von Jahren gelebt haben.
    الأحافير هي بقايا أو آثار للحيوانات أو النباتات الذين عاشوا قبل ملايين السنين.
  • Manchmal werden Fossilien bei archäologischen Ausgrabungen gefunden.
    أحياناً تُكتشف الأحافير خلال التنقيبات الأثرية.
  • Viele der biologischen Merkmale des modernen Menschen –zumindest jene, die als Fossilien erhalten geblieben sind – warenschon vor über 100.000 Jahren in Afrika und Israelvorhanden.
    والواقع أن العديد من الخصائص البيولوجية التي يتميز بهاالإنسان الحديث ــ على الأقل تلك التي ظلت ظاهرة في الحفريات ــ كانتحاضرة بالفعل في أفريقيا وإسرائيل قبل أكثر من مائة ألف عام.
  • Fossilien, die dort gefunden wurden, enthalten DNA, die mitder von Neandertalern verwandt ist, sich aber von ihrunterscheidet.
    وتحتوي الحفريات المستخرجة من هناك على حمض نووي يرتبط بحمضإنسان نياندرثال النووي، ولكنه مختلف عنه.
  • Eine Fossilie.
    محجّر
  • Bitte, nie wieder Dinosaurier! Darf ich denn über Fossilien reden?
    نكتة القبعه هذه رائعه
  • Die Vorhänge waren nur zu, weil ich ihr meine Fossilien vorgeführt habe.
    مضحك روس
  • Sie kaufte für das Baby ein T-Shirt mit der Aufschrift "Fossilien sind meine Freunde".
    "جواشوا, إتصل بي. فالشباب أمثالك...
  • Sie werden dabei sein, das Anfassen bezieht sich nur auf Fossilien.
    ستكون برفقتنا ، وأشير باللمس إلى العظام ... الأحافير
  • Fossilien im Meteoriten deuteten darauf hin, daß es auf dem Mars Leben gab.
    المتحجرات في النيزكِ أقنعتْنا هناك كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ حياة على مريخَ.
  • Kohlenstoffelemente in Fossilien... existieren bloß in den Magellanischen Wolken.
    عناصر أساسها كاربون في المتحجراتِ. . . جِدْ فقط في مجرةِ Magellanic.
  • Ihre Überreste finden sich als Fossilien... im Gestein.
    ما بقى منها محجر