Examples

• Er betrachtet sich als moderner Casanova.
  يعتبر نفسه كازانوفا الحديث.
• Die Frauen bezeichneten ihn oft als Casanova.
  كثيرا ما يصفه النساء بأنه كازانوفا.
• Er verhält sich wie ein echter Casanova.
  هو يتصرف كأنه كازانوفا حقيقي.
• Seine Freunde nannten ihn scherzhaft Casanova.
  كان أصدقاؤه يطلقون عليه اسم كازانوفا في النكات.
• Trotz seines Alters fühlt er sich immer noch wie ein Casanova.
  رغم سنه، ما زال يشعر أنه كازانوفا.
• Sie Casanova! Für Sie rühre ich keinen Finger!
  !أيها النافذ !من أجلك، لن أبذل أي مجهود
• Wenn man tief im Herzen... ... ein schuechterner Romantiker ist... ...dann verwandelt man sich in einen liebestollen Casanova.
  فإذا كان في الأعماق القليل من القمع والرومانسية اليائسة فيصبح نوعاً من
• Alle Mädchen sagen sicher du bist ein Casanova
  أراهن أن الفتيات فى بلدك) (يرون أنك ساحر
• Komm schon, Casanova. - Verpass nicht Yars aufmunternde Worte.
  لننطلق، لا نريد أن يفوتك خطاب يار السنوي
• Lens endlose Howard-Stern-Imitation und meinen Romeo-Casanova von gegenüber.
  كإعادة الحسابات التي لا تتوقف والتي يقوم بها لين وبالطبع سأفتقد روميو كازانوفا الذي يسكن في الشقة المقابلة
• Also bin ich zu Mr. Casanova gegangen, Er heißt übrigens Howard.
  قررت أن أجرب السيد كازانوفا بالمناسبة ... اسمه هاورد
• -Tschüss, Casanova. Kater!
  مع السلامة، كازانوفا
• Casanova, die war für mich!
  تنيس، هذه كانت لي
• Casanova. Was ist?
  تنيس، ما الأمر؟
• -Woher weißt du das? -Von Casanova.
  ـ كيف عرفتي؟ ـ تنيس يقول هذا