Examples

• Die jährliche Routineuntersuchung ist wichtig für Ihre allgemeine Gesundheit.
  الفحص الروتيني السنوي مهم لصحتك العامة.
• Ich muss für meine Routineuntersuchung in die Klinik gehen.
  علي أن أذهب إلى العيادة للفحص الروتيني.
• Bitte vereinbaren Sie einen Termin für Ihre nächste Routineuntersuchung.
  الرجاء حجز موعد للفحص الروتيني القادم الخاص بك.
• Routineuntersuchungen helfen, gesundheitliche Probleme frühzeitig zu erkennen.
  الفحوصات الروتينية تساعد على اكتشاف المشكلات الصحية في مراحلها الأولى.
• Ihr Arzt möchte Sie für eine Routineuntersuchung sehen.
  طبيبك يرغب في رؤيتك للفحص الروتيني.
• Es ist eine Routineuntersuchung. Sie werfen einen Blick auf seine Gedärme. Wie machen die das?
  ولكني بسن العاشرة - أتود التبديل؟ -
• Der Patient ist zu einer Routineuntersuchung gekommen.
  سيأتي المريض لعمل الفحوصات
• Nein, man sagte, das sei eine Routineuntersuchung. Genau, eine Routineuntersuchung.
  كلاّ، قالوا أنّه إجراء قياسيّ، لذا لم يزعجني - أجل، بالضبط، إجراء قياسيّ -