Examples

• Als Hauptursache für die nicht so ausgeprägte Reiselust nennen Bachelorstudenten oft ihren sehr vollgepackten Semesterstundenplan, der ihnen kaum Raum für freie Zeiteinteilung lässt.
  ويذكر طلاب الباتشلر عادة أن واحدا من أهم أسباب هذه الرغبة الباهتة في السفر هي جدول الفصل الدراسي المكتظ بالمحاضرات والذي لا يكاد يتيح لهم الفرصة لتنظيم أوقاتهم بالشكل الذي يبتغونه .
• Ich nehme mir Jackie Boys' Hosen vor. Seine Brieftasche ist vollgepackt
  وأنا أفتش في جيوب جاك ، محفظته مكتظة
• Was wir nicht wissen, ist, wie Kendall dort endete, vollgepackt mit Drogen.
  ما لا نعرفه هو كيف انتهت كندال هناك وهي معبأة بالمخدرات
• Dann haben wir das Auto vollgepackt und sind hier raus gezogen, um ein neues Leben anzufangen.
  وبعدهـا ذهبنـا وأتينـا هنـا لـ نبدا حيـاة جديده
• Ihr wisst schon, mein Vater ist nicht zu Hause... und Libby hat den ganzen Kühlschrank... mit Lebensmitteln vollgepackt, die so organisch sind, dass man noch die Erde daran schmeckt.
  تعلم, أبي لم يعد و(ليبي) كدست الثلاجه بطعام عضوي جدا حتى يمكنك الإحساس بطعم التراب
• "Die Woche war ziemlich vollgepackt mit Kursen und Arbeit,"
  هذا الإسبوع كان مزدحماً جداً مع المحاضرات والعمل
• Ihr Auto ist schon vollgepackt.
  السياره مُحمله بالكامل
• Ihr wisst schon, mein Vater ist nicht zu Hause... und Libby hat den ganzen Kühlschrank... mit Lebensmitteln vollgepackt, die so organisch sind, dass man noch die Erde daran schmeckt.
  وبيـن عـدم قـول (دونالـد) لا لأي شخـص كنّـا نتنقـل مـن مكـان لمكـان لمـدة 39 أسبـوع أعـرف
• Das wird schwierig. Sein... Sein Terminplan ist vollgepackt.
  ،ذلك سيكون صعبا .جدوله مكتظّ جدّا
• Zu blöd, dass du in einer Beziehung bist. Kates Show ist vollgepackt mit halbnackten Supermodels.
  ،حسناً، من المأسف أنّكَ مرتبط .عرض (كايت) ستقدّمه عارضات شبه عاريات