die Fahrerin
سَائِقة [ج. سائقات]
Examples
  • Die Fahrerin des Busses hat alle Passagiere sicher zu ihrem Ziel gebracht.
    سائقة الحافلة قد أوصلت جميع الركاب بأمان إلى وجهتهم.
  • Meine Schwester arbeitet als Taxifahrerin.
    أختي تعمل كسائقة الأجرة.
  • Die Fahrerin war sehr freundlich und hilfsbereit.
    كانت السائقة ودودة ومتعاونة للغاية.
  • Eine junge Fahrerin hat das Rennen gewonnen.
    فازت سائقة صغيرة في السباق.
  • Die Fahrerin hat einen gültigen Führerschein.
    لدى السائقة رخصة قيادة صالحة.
  • Der Fall kam vor das Bezirksgericht, wo der Richterentschied, dass es sich um eine "durch Unfall verursachte Verkehrsbehinderung" handelte und die Fahrerin zu zwei Jahren mit Bewährung verurteilte.
    ثم وصلت القضية إلى المحكمة المحلية حيث قرر القاضي أنها "حادثة عارضة ناتجة عن اضطراب مروري " وأصدر حكماً بسجن السائقة لمدةعامين مع إيقاف التنفيذ.
  • Das Urteil des Richters setzte Gerüchte in Gang, er habe Milde walten lassen, weil der Ehemann der Fahrerin mit hochrangigen Provinzbeamten verwandt ist.
    وأثار حكم القاضي شائعات تقول إنه تساهل معها لأن زوجها كانعلى صلة قرابة بأحد المسئولين الكبار بالمنطقة.
  • "LKW-Fahrerin. Anfragen an...
    سائقة شاحنة...كل البيانات
  • Die Fahrerin. Oh, sie war 'ne heiße kleine...
    . . . . .السائقة, كانت جميلة
  • (TV-Sprecherin ) ´Und nun zurück zu unserer Hauptmeldung. ´Auf der Route 23 ging heute 9 Stunden fast nichts mehr.´ (TV-Sprecher ) ´Eine Massenkarambolage kostete 18 Menschen das Leben. ´Stundenlang versuchten Rettungsteams ´aus den Autowracks Überlebende des Unfalls zu bergen. ´Die Namen der 0pfer hat die Polizei noch nicht bekannt gegeben. ´Zuerst sollen die Angehörigen benachrichtigt werden. ´Eine Kamera der Highway Patrol nahm diese entsetzlichen Bilder auf. ´Ein LKW schießt in einen quer zur Fahrbahn stehenden Geländewagen. - ´Die Fahrerin stand an ihrem Wagen.
    أهم أخبار اليوم هي وجود إزدحام فظيع على الطريق رقم 23 لمدة 9 ساعات هناك 18 شخص ماتوا في الحادث الشرطة كانت تحاول ولمدة ساعات أن تجد أحياء من هذا الحادث الأليم
  • Jungs, das ist eure Fahrerin Cassie.
    ثمّ أكتشف أنّك طلبتها للزواج
  • Aber da du die Fahrerin bist, lass uns gehen.
    ألهذا فوّتِ غداء الأسبوع الماضي وعيد بلوغ (برافرمان)؟
  • Ich meldete mich als Fahrerin auf der Basis.
    لذا تطوعتُ كى أكون سائقة . فى القاعدة البحرية
  • Zwei Einheiten für einen Blechschaden? Hoffentlich ist die Fahrerin schon 18. - Guten Tag, Chief.
    وحدتان فى حادث لسائقة فى حالة سُكر أتمنى أن تكون تجاوزت ال 18 سنة
  • Jodie Crowley... 60 Jahre alte Fahrerin, die da Bewusstsein verlor in ein parkendes Auto fuhr.
    فـي مقعـد السـائـق " جـودي كـراولـي " , 60 سنـة فقـدت الـوعـي , واصطـدمـت بسيـارة مـركـونـه