Examples

• Er ist sehr verständnisvoll für meine Situation.
  هو متفهم جدا لوضعي.
• Sie ist immer verständnisvoll und unterstützend.
  هي دائمًا متفهمة ومساندة.
• Ihr verständnisvoller Ansatz machte es leichter, über meine Probleme zu sprechen.
  جعلت مقاربتها المتفهمة من السهل الحديث عن مشاكلي.
• Als verständnisvoller Lehrer fördert er das Lernen seiner Schüler.
  كمعلم متفهم، يعزز تعلم طلابه.
• Mit ihrer verständnisvollen Natur hat sie viele Freunde gewonnen.
  بطبيعتها المتفهمة، اكتسبت الكثير من الأصدقاء.
• So habe sie im Libanon die israelischen Überflüge über den Libanon zunächst kritisiert, sich dann aber gegenüber ihren israelischen Gesprächspartnern verständnisvoll gezeigt.
  يقول المعترضون عليها إنها انتقدت في بيروت تحليق الطائرات العسكرية الإسرائيلية فوق الأجواء اللبنانية فيما أبدت تفهمها لذلك في اللقاءات التي أجرتها في إسرائيل.
• Wie lieb! Wie gut! Er ist ein verständnisvoller Gentleman.
  كم هو لطيف إنه رجل جميل المشاعر
• Das verstehe ich nicht... Sie sind ein sehr verständnisvoller Mensch.
  لا ارى هذا وظيفة جريدة محترمة
• Du bist ein verständnisvolles Mädchen.
  أنت فتاة تجيدين فهم الاشياء جيدا
• Nun, es ist schon etwas ungewöhnlich, Madam, aber sie werden sehen, dass Tiffany's sehr verständnisvoll ist.
  حسنا ، في الواقع أنه جاء في داخل أ... - حسناً ، علبة من (رقائق جاك). - فهمت.
• Sie sind sehr verständnisvoll. Hoheit, wir Amerikaner waren früher auch ein Kolonialvolk.
  ان مصالحى ايضا تتوافق مع مصالحك،انت تريد نشر قصتك
• -Ich bin bereit! -Ich meine, so verständnisvoll zu sein.
  أَنا مستعدّ
• Heute sind wir friedlich, liebevoll, verständnisvoll.
  نحن أصبحنا مجتمع محب للسلام...
• lch hatte verständnisvolle Geschworene.
  كان عندى بعض هيئات المحلفين المتعاطفة
• Ich hatte verständnisvolle Geschworene.
  كان عندى بعض هيئات المحلفين المتعاطفة