Examples

• Das Gerät verwendet Lasertechnologie für die Entfernungsmessung.
  الجهاز يستخدم تكنولوجيا الليزر لقياس المسافات.
• Die Entfernungsmessung ist in vielen Bereichen wie der Architektur wichtig.
  قياس المسافات مهم في العديد من المجالات مثل الهندسة المعمارية.
• Ich brauche ein Instrument zur Entfernungsmessung.
  أحتاج إلى جهاز لقياس المسافات.
• Die Entfernungsmessung in der Kartographie hilft bei der genauen Darstellung von Landkarten.
  يساعد قياس المسافات في الخرائط في توفير تمثيل دقيق للخرائط.
• Die Entfernungsmessung kann entweder manuell oder mit elektronischen Geräten durchgeführt werden.
  يمكن إجراء قياس المسافات يدويًا أو باستخدام أجهزة إلكترونية.
• Hinweis: 6.A.8.k erfordert keine Prüfung des speziell zur Vermessung oder Wetterbeobachtung entwickelten LIDAR-Geräts (LIDAR = Lasererfassung und Entfernungsmessung).
  “ملاحظة: لا يقتضي البند 6-ألف-8-ك استعراض معدات الاستكشاف وتحديد المدى الضوئية المصممة خصيصا لأغراض المسح أو لأغراض رصد الأحوال الجوية”.