Examples

• Die Mona Lisa ist ein weltberühmtes Gemälde von Leonardo da Vinci.
  موناليزا هي لوحة عالمية مشهورة لليوناردو دا فينشي.
• Die Mona Lisa hängt im Louvre Museum in Paris.
  تتعلق موناليزا في متحف اللوفر في باريس.
• Die Mona Lisa ist berühmt für ihr geheimnisvolles Lächeln.
  تشتهر موناليزا بابتسامتها الغامضة.
• Viele Menschen sind fasziniert von der Mona Lisa und ihrer geheimnisvollen Aura.
  العديد من الناس مفتونون بموناليزا وسحرها الغامض.
• Obwohl die Mona Lisa nicht sehr groß ist, zieht sie immer eine Menschenmenge an.
  رغم أن موناليزا ليست كبيرة جدا، إلا أنها تجتذب دائما حشدا من الناس.
• Das ikonenartige, Mona Lisa ähnliche Antlitz des Vorsitzenden Mao blickt zwar noch immer vom Tor des Himmlischen Friedens, aber was rund um mich passierte, war ein Hinweis darauf,wie sehr sich die Dinge verändert hatten.
  فما زال محيا الرئيس ماو الأشبه بوجه الموناليزا يطل من أعلىبوابة السلام السماوي، ولكن ما كان يدور من حولي آنذاك جعلني أستشعرمدى التغيير الذي طرأ على كل شيء.
• Wie die Mona Lisa im Louvre kann auch die eindringliche Forderung der Französischen Revolution nach universellen Rechtennur mehr hinter schusssicherem Glas bewundert werden. Ihr Zustand ist jedenfalls zu prekär, um sie zu exportieren.
  إن الدعوة التي أطلقتها الثورة الفرنسية باحترام الحقوقالشاملة، مثلها كمثل لوحة الموناليزا في متحف اللوفر، نستطيع أن نعبرعن إعجابنا بها ولكن من وراء الزجاج المضاد للرصاص، وهي بالطبع أغلىوأثمن من أن تُـصَدَر.
• Natürlich nahm ich die echte Mona Lisa zum Vorbild.
  يطرق باب غرفتي لا شيء أكثر من ذلك
• Euer Ehren, die Verteidigung ruft Miss Mona Lisa Vito als Zeugin auf.
  سيادة القاضي، الدفاع يستدعي الآنسة مونا ليزا فيتو كشاهدة
• Was er unbedingt haben will. - Warum nicht die Mona Lisa?
  الأمر الوحيد الذي أعرف أنه يريده
• Das Gesicht der Ehefrau auf der Mona Lisa.
  " وجه الزوجة على لوحة " الموناليزا
• Selbst Mona Lisa fällt auseinander.
  الضخماء أمكانيتهم أعلي النحيل يقاتل حتي يصبح هامبرجر
• Ciao, Mona Lisa.
  (الى اللقاء يا (موناليزا
• Die Venus von Milo und ... die Mona Lisa.
  ..فينوس دى ميلو) و) (موناليزا)
• Du würdest sogar den Film "Mona Lisa" neu drehen lassen, E?
  هل ستتركه يعدل لوحة الموناليزا؟