Examples
  • Impfstoffe für Kinder sind für ihre Gesundheit unerlässlich.
    اللقاحات للأطفال ضرورية لصحتهم.
  • Die meisten Länder haben Programme zur kostenlosen Verteilung von Impfstoffen für Kinder.
    معظم الدول لديها برامج لتوزيع اللقاحات للأطفال مجانًا.
  • Einige Eltern sind besorgt über mögliche Nebenwirkungen von Impfstoffen für Kinder.
    بعض الآباء قلقون من الأعراض الجانبية المحتملة للقاحات الأطفال.
  • Impfstoffe für Kinder haben dazu beigetragen, tödliche Krankheiten wie Polio auszurotten.
    ساهمت لقاحات الأطفال في القضاء على أمراض مميتة مثل الشلل الرعاش.
  • Es ist wichtig, dass alle Kinder Zugang zu den erforderlichen Impfstoffen haben.
    من المهم أن يكون لجميع الأطفال الوصول إلى اللقاحات المطلوبة.
  • Seit ihrer Gründung im Jahr 2000 hat sich die GAVI Alliancedafür eingesetzt, den Zugang zu lebensrettenden Impfstoffen für dieärmsten Kinder der Welt zu verbessern.
    منذ إطلاقه في عام 2000، سعى التحالف العالمي لإنتاج اللقاحاتوالتحصين إلى زيادة قدرة الأطفال الأكثر فقراً على مستوى العالم علىالوصول إلى اللقاحات المنقذة للحياة.
  • Mit Hilfe meiner Organisation, der GAVI Alliance, eineröffentlich-privaten Partnerschaft, die sich für die Verbesserungdes Zugangs zu neuen Impfstoffen für die ärmsten Kinder der Welteinsetzt, folgen nun auch andere Länder niedrigen Einkommens dem Beispiel Ruandas.
    والآن، وبمساعدة من منظمتي ــ التحالف العالمي من أجلاللقاحات ــ تم إنشاء شراكة بين القطاعين العام والخاص لتحسين قدرةأكثر الأطفال فقراً على مستوى العالم على الوصول إلى اللقاحاتالجديدة، وهناك بلدان أخرى منخفضة الدخل تحذو حذو روانداالآن.