Examples
  • Im abgelaufenen Jahr wurden nach Angaben des Berliner Senats 11 große nationale und internationale Spielfilme an verschiedenen Orten in Berlin und in den Babelsberger Filmstudios gedreht - unter anderem mit Tom Cruise, Bruce Willis, Jodie Foster, Robert Redford oder Renée Zellweger.
    تم في العام الماضي حسب بيانات مجلس الشيوخ ببرلين تصوير 11 فيلماً ألمانياً وغير ألماني في أماكن متعددة في برلين وفي استوديوهات بابيلسبيرج، وشارك في تلك الأفلام نجوم مثل توم كروز وبروس ويليز وجودي فوستر وروبيرت ريدفورد ورينه زيلفيجر.
  • In der angelsächsischen Medienwelt ist Rupert Murdoch, Eigentümer viel zu vieler Zeitungen, Fernsehsenderund Filmstudios, ein typischer populistischer Tycoon.
    في عالم الإعلام الأنجلوسكسوني يُعَد روبرت مردوخ، الذي يمتلكعدداً هائلاً من الصحف ومحطات التلفزيون واستوديوهات السينما، قطباًنموذجياً من أقطاب الشعبوية الثرية.
  • Wir trieben hier-- Wir blieben hier, ruhten uns aus... ...bis die Angebote der Filmstudios hereinströmten.
    ...كنا مهجورين .علقنا هنا بدون عمل فجأة بدأت العروض... .تنهال علينا من الاستدويوهات
  • X-Men wurde ein Kassenschlager, und die Filmstudios kauften die Rechte an Comics auf.
    حسنا بعد ان حطم " الرجال اكس "ايرادات الاسواق كل الاستوديوهات بدأت فى شراء اى كتاب هزلى يستطيعوا ان يضعوا
  • Ich habe dich schon mal in den Filmstudios gesehen.
    لقد رأيتك من قبل