Examples

• Ich muss noch einige Daten auf die beschreibbare CD brennen.
  لا بد لي من حرق بعض البيانات على القرص المضغوط القابل للتسجيل.
• Kannst du mir eine beschreibbare CD geben?
  هل يمكنك أن تعطيني قرصًا مضغوطًا قابلًا للتسجيل؟
• Es ist effizienter, eine beschreibbare CD anstatt eines USB-Sticks zu verwenden.
  من الأكثر كفاءة استخدام القرص المضغوط القابل للتسجيل بدلاً من الذاكرة الفلاش.
• In meinem Computer gibt es ein Laufwerk, um eine beschreibbare CD zu brennen.
  توجد وحدة في حاسوبي لحرق الأقراص المضغوطة القابلة للتسجيل.
• Ich habe die Musik auf eine beschreibbare CD gebrannt und ins Auto gebracht.
  لقد أحرقت الموسيقى على القرص المضغوط القابل للتسجيل وأحضرته إلى السيارة.
• Bitte ersetzen Sie die CD durch eine beschreibbare CD mit mindestens %i MiB freiem Speicherplatz.
  من فضلك استبدل القرص باسطوانة قابلة للكتابة ذات %i م.بايت من المساحة الخالية على الأقل.
• Bitte ersetzen Sie die CD/DVD durch eine beschreibbare CD.
  من فضلك استبدل القرص باسطوانة قابلة للكتابة.
• Bitte legen Sie eine beschreibbare CD mit mindestens %i MiB freiem Speicherplatz ein.
  من فضلك أدخل اسطوانة قابلة للكتابة ذات مساحة خالية %i م.بايت على الأقل.
• Bitte legen Sie eine beschreibbare CD ein.
  من فضلك أدخل اسطوانة قابلة للكتابة.
• Bitte ersetzen Sie die CD/DVD durch eine beschreibbare CD oder DVD mit mindestens %i MiB freiem Speicherplatz.
  من فضلك استبدل القرص باسطوانة أو دي‌ڤي‌دي قابلا للكتابة ذو مساحة خالية %i م.بايت على الأقل.
• Bitte ersetzen Sie die CD/DVD durch eine beschreibbare CD oder DVD.
  من فضلك استبدل القرص باسطوانة أو دي‌ڤي‌دي قابل للكتابة.
• Bitte legen Sie eine beschreibbare CD oder DVD mit mindestens %i MiB freiem Speicherplatz ein.
  من فضلك أدخل اسطوانة أو دي‌ڤي‌دي قابلا للكتابة ذو مساحة خالية %i م.بايت على الأقل.
• Bitte legen Sie eine beschreibbare CD oder DVD ein.
  من فضلك أدخل اسطوانة أو دي‌ڤي‌دي قابلا للكتابة.
• Eine weitere Kopie wird erstellt, sobald Sie eine neue beschreibbare CD/DVD eingelegt haben. Falls Sie keine weitere Kopie erstellen wollen, klicken Sie auf »Abbrechen«.
  ستبدأ نسخة أخرى بمجرد إدخال لقرص جديد قابل للكتابة. انقر "ألغ" إذا لم ترد نسخة أحرى.
• Bitte legen Sie eine beschreibbare CD/DVD ein, falls Sie keine Abbilddatei schreiben wollen.
  من فضلك أدرج اسطوانة أو دي‌ڤي‌دي قابلا للكتابة إذا لم ترد الكتابة إلى ملف صورة.