Examples

• Er ist ein echter Pedant, wenn es um Grammatik geht.
  هو بالتأكيد تَحَذْلُقٌ عندما يتعلق الأمر بالقواعد.
• Seine pedantische Art, alles zu ordnen, kann manchmal nerven.
  يمكن أن يزعج طريقته التحذلقية في ترتيب كل شيء أحيانًا.
• Sie mag es nicht, als Pedant bezeichnet zu werden, auch wenn sie manchmal so wirkt.
  ليس لديها رغبة في أن يطلق عليها اسم التَحَذْلُقٌ، حتى لو بدت كذلك أحيانا.
• Sein pedantisches Verhaltensmuster ist klar erkennbar.
  نمط سلوكه التحذلقي واضح غاية في الوضوح.";
• Manchmal ist es gut, ein wenig pedantisch zu sein.
  في بعض الأحيان، من الجيد أن تكون قليلا تَحَذْلُقٌ.