Examples

• Einer der bekanntesten Orte in Myanmar ist die Shwedagon-Pagode.
  أحد أشهر الأماكن في ميانمار هو باغودا شويداغون.
• Die Kiyomizu-Pagode in Kyoto ist sehr bekannt unter den Touristen.
  باغودا كيوميزو في كيوتو مشهورة جدًا بين السياح.
• Die Pagode ist ein wesentliches Element der traditionellen Architektur im Fernen Osten.
  الباغودا عنصر أساسي في العمارة التقليدية في الشرق الأقصى.
• Die Tran Quoc Pagode in Hanoi ist die älteste in Vietnam.
  باغودا تران كوك في هانوي هي الأقدم في فيتنام.
• Ein Besuch der Toji Pagode in Kyoto ist sehr empfehlenswert.
  أنا أوصي بزيارة باغودا توجي في كيوتو.
• Mit ihren chinesischen Pagoden, ägyptischen Grabmälern und türkischen Moscheen entführen sie Besucher aus der harten Wirklichkeit Europas in exotische Welten.
  بمعابدها الصينية ورسوماتها المأخوذة من المقابر الفرعونية والمساجد التركية كانت تلك الحدائق تخطف الزائر من الواقع القاسي السائد في أوروبا وتأخذه إلى عوالم غرائبية.
• Im Herzen von Rangun steht die goldene Kuppel der Sule- Pagode gegenüber den Minaretten der Bengali- Moschee.
  ففي قلب يانجون، ترتفع قبة معبد سولي الذهبية عبر الشارع فيمواجهة مآذن المسجد البنغالي.
• Überall stehen Wachen, auf allen Straßen, rund um die Pagoden und auch in Wohngegenden.
  والآن انتشر الحرس في كل مكان، في كل الشوارع، وحول المعابد،والمناطق السكنية.
• Es ist alles koscher. Bis zur letzten Pagode.
  كل شيء مباح حتي أخر معبد
• In Sparrows Chinesischer Pagode in der Mott Street.
  فى محل العصفور الصينى بشارع موت
• Selbst hier in Peking wird es geklont, kopiert und in so formatierten Häusern reproduziert, die die Pagoden von der Bildfläche fegen.
  حتى هنا في بيكين قد استُنْسِخَت البيوت واعيد إنشائها على نفس الطِراز التي أزالت فنون العمارة الصينية من على الخريطة