Examples
  • Ich flog mit einem Verkehrsflugzeug nach Dubai.
    طارت بواسطة طائرة رحلات إلى دبي.
  • Das Verkehrsflugzeug landete sicher trotz des schlechten Wetters.
    هبطت الطائرة الخطوط الجوية بأمان رغم الطقس السيء.
  • Das Verkehrsflugzeug hat eine hohe Passagierkapazität.
    الطائرة رحلات لديها قدرة عالية على استيعاب الركاب.
  • Die Wartung des Verkehrsflugzeugs ist sehr wichtig für die Flugsicherheit.
    صيانة الطائرة رحلات مهمة جدا لأمان الطيران.
  • Piloten werden intensiv geschult, um ein Verkehrsflugzeug zu fliegen.
    يتلقى الطيارون تدريبًا مكثفًا لقيادة طائرة رحلات.
  • Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Zivilluftfahrt, einschließlich der möglichen Aufhebung der Beschränkungen, die US-amerikanischen und europäischen Herstellern in Bezug auf die Ausfuhr ziviler Luftfahrzeuge nach Iran auferlegt wurden, wodurch sich die Aussichten erhöhen, dass Iran seine Flotte ziviler Verkehrsflugzeuge erneuert.
    التعاون في مجال الطيران المدني، بما في ذلك إمكانية رفع القيود المفروضة على الصانعين الأمريكيين والأوروبيين فيما يتعلق بتصدير الطائرات المدنية لإيران، وبالتالي توسيع إمكانية تجديد إيران لأسطولها من طائرات النقل المدني.
  • Sie wissen tief in ihrem Innersten, dass das System ihnenan den Kragen will - selbst wenn in diesem Fall das System durchein kommerzielles Verkehrsflugzeug eines ausländischen Staatesrepräsentiert wird.
    فهم يدركون في أعماقهم أن النظام يتربص بهم، حتى لو كان ذلكالنظام متمثلاً في طائرة تجارية من دولة أجنبية.
  • Von mir aus können Sie damit ein Verkehrsflugzeug runterholen. Aber der Punkt ist, so ein Job kann eine Menge Aufmerksamkeit erregen.
    لا أعلم! ربما ستسقط طائرة كـما أرى
  • Ich habe Angst abzustürzen. Ich denke, in Wirklichkeit hat er Angst, ein Verkehrsflugzeug zu nutzen.
    أجل يا (موراي)، أعرف إريك) يُلقي التحية)
  • Ich denke, in Wirklichkeit hat er Angst, ein Verkehrsflugzeug zu nutzen.
    ماذا يفعل فينس ؟ - إنه هناك يتحدث مع بعض الناس -
  • Ich habe Angst abzustürzen. Ich denke, in Wirklichkeit hat er Angst, ein Verkehrsflugzeug zu nutzen.
    (أنك ستتناول الغذاء مع (أندرو كلاين ...ولا يمكنك
  • Spät am vergangenen Abend dann, bestätigten zwei ferngesteuerte Gefährte, sogenannte R.O.V.S., was der nationale Verkehrssicherheitsdienst seit langem befürchtet hatte, daß das Verkehrsflugzeug...
    فى وقت متأخر الليلة الماضية نشرت الـكريستيان أن مركبتين تعمل عن بعد أكدت ماكان
  • - Ich weiß es nicht. - daß das Verkehrsflugzeug … das am 22. September 2004 …
    ... في الـ 22 من سبتمبـر , عام 2004
  • Dies ist ein lebendes Bild des Pentagons und ein assoziierter Pressenreporter sagt er konnte den Schwanz von einem großen Verkehrsflugzeug sehen als es ins Pentagon pflügte.
    هذه صورة حية للبنتاغون و الصحفي يذكر أنه رأى ذيل من دخان طائرة حيث تحطمت في البنتاغون
  • Es ist in kühnem Druck in künftigen Geschichtsbüchern über, wie Amerika angegriffen wurde innerhalb seiner kontinentalen Grenzen zu verwüstender Wirkung von Terroristen in einem koordinierten Angriff das Benutzen von entführten zivilen Verkehrsflugzeugen.
    إنه الخبر الجريء في الكتب عن كيفية تلقي أمريكا هجوما في حدودها إلى التأثير المدمّر من قبل الإرهابيين