ahnden {ahndete ; geahndet}
Synonyms
  • bestrafen, strafen
    انتصف ، ثأر ، عاقب ، اقتصّ ، نكّل ، عذّب
Synonyms
  • ahnen, rächen, bestrafen, zurückzahlen, strafen, abrechnen, ahnden, vergelten, revanchieren, züchtigen
Examples
  • Wenn die Bewohner von Bagdad und Basra sich nun ihrerseits bedienen, wenn sie Saddam-Ölschinken im Goldrahmen mit Füßen treten, Geschirr mitgehen lassen oder auch ein Klavier, wird kein Kriegsgericht ihre Plünderungen ahnden., Die DFL wäre künftig besser beraten, gravierende Verstöße sofort - neudeutsch: zeitnah - und energisch zu ahnden.", Die Richter sollen die gravierendsten Straftaten ahnden, die nach dem In-Kraft-Treten des Statuts am 1. Juli 2002 begangen wurden und werden: Kriegsverbrechen, Massenmord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit., Die Verweigerung der Akzeptanz werde das IOC mit Ausschluss von den Spielen ahnden., Demnach gäbe es ein Ultimatum, verbunden mit dem Hinweis, dass nach dessen Ablauf es jedem Mitgliedsland des UN-Sicherheitsrates freistünde, einen Verstoß des Irak mit allen Mitteln zu ahnden., Menschenrechte ahnden soll., Strafgerichtshofes unterzeichnet. ganzen Welt ahnden soll. anzuklagen und die Souveränität der USA zu untergraben., Seine Aufgabe ist, Völkermorde, Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu ahnden, allerdings nur dann, wenn die nationalen Gerichte mutmaßlicher Täter nicht selbst in Aktion treten., Da die Demonstration nicht angemeldet wurde, machten seine Organisatoren darauf aufmerksam, dass Proteste auf den Bürgersteigen vermutlich erlaubt werden würden, dass die Polizei aber jeden Schritt auf die Straße mit Festnahmen ahnden würde., Seine Seele schien zu ahnden, daß er sie nie wieder sehen sollte.
leftNeighbours
  • zu ahnden, Ordnungswidrigkeit ahnden, Verstöße ahnden, Härte ahnden, Ordnungswidrigkeiten ahnden, Punktabzügen ahnden, Sanktionen ahnden, Menschlichkeit ahnden, Verbrechen ahnden, schärfer ahnden
wordforms
  • geahndet, ahnden, ahndete, ahndet, ahndeten, ahnde, ahndend, ahndetet, ahndetest, ahndest