New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Advent ist eine wichtige Zeit im christlichen Kalender.
عيد البشارة هو فترة هامة في التقويم المسيحي.
-
Der Advent beginnt vier Wochen vor Weihnachten.
يبدأ عيد البشارة أربعة أسابيع قبل عيد الميلاد.
-
Die Adventszeit wird oft mit der Vorbereitung auf Weihnachten in Verbindung gebracht.
عادة ما يتم ربط فترة عيد البشارة بالتحضير لعيد الميلاد.
-
Während des Advents zünden viele Familien jede Woche eine Kerze auf dem Adventskranz an.
أثناء عيد البشارة، يشعل العديد من العائلات شمعة كل أسبوع على شجرة عيد البشارة.
-
Advent bedeutet 'Ankunft' und bezieht sich auf die Ankunft von Jesus Christus in der Welt.
عيد البشارة يعني 'الوصول' ويشير إلى وصول يسوع المسيح إلى العالم.
Synonyms
Synonyms
-
Advent, Vorweihnachtszeit, Adventszeit, Adventzeit, Weihnachtsvorzeit
Examples
-
Betriebswirtschaftlich betrachtet landete er aber seinen größten Coup mit der Erfindung des Adventskalenders "Der Andere Advent", der 1996 mit einer Auflage von 4000 Exemplaren startete und im vergangenen Jahr immerhin 120 000 Stück erreichte., Ende September hat Mozarts "Zauberflöte" Premiere, im Advent Ludwig Thomas "Heilige Nacht"., Am dritten Advent waren wir im Landrover von Pretoria aus aufgebrochen, um in der Meeresstraße von Mosambik zu tauchen., Eigentlich hatten wir uns ja schon so auf den Advent gefreut., Advent, Advent, ein paar Milliarden Lichtlein brennen., Madonna zum Anknipsen - nicht nur im Advent, In seinem Weihnachtsgedicht, das er wegen des großen Erfolgs nach 1991 zum zweiten Mal veröffentlicht, stehen Sätze wie: "Advent, Advent, ein Flüchtling rennt, sein Lager brennt, der Staat verpennt, Advent, Advent.", In diesem Jahr fällt der Ramadan mit dem christlichen Advent zusammen., Neben der üblichen Musik der deutschen Barockmeister, wie sie dieser Tage in allen Hamburger Kirchen zu hören sind, wagte Kirchenmusikdirektor Rudolf Kelber am dritten Advent einen Blick nach England, will sagen: nach good old England., Mindestens genauso süß waren die Melodien, die das Vokalensemble St. Jacobi beim Weihnachtskonzert am dritten Advent vortrug.
leftNeighbours
-
Advent Advent, dritten Advent, vierten Advent, ersten Advent, US-Investmenthaus Advent, zweiten Advent, US-Investmentgesellschaft Advent, im Advent, zum Advent, Investmentgesellschaft Advent
rightNeighbours
-
Advent Advent, Advent International, Advent Nikolaus-Fest, Advent Weihnachten, Advent Boston, Advent lädt, Advent läuten, Advent nach Noten, Advent streikt, Advent im Kino
wordforms
-
Advent, Advents, Advente, Adventen, Adventes