Examples
  • Der Bezugswert von dieser Variable ist sehr wichtig für die Berechnung
    قيمة الإسناد لهذا المتغير مهمة جدا للحسابات.
  • Die Geräuschtoleranz sollte nicht den Bezugswert überschreiten
    لا يجب أن تتجاوز قيمة الضوضاء المسندة.
  • Der Bezugswert dieser Einheit ist höher als der von anderen Geräten
    القيمة الإسنادية لهذه الوحدة أعلى من الأجهزة الأخرى.
  • Veränderungen im Bezugswert können zu großen Variationen im Endergebnis führen
    يمكن أن تؤدي التغييرات في قيمة الإرجاع إلى تقلبات كبيرة في النتيجة النهائية.
  • Im Korruptionsindex von Transparency International, deminternational am häufigsten verwendeten Bezugswert zur Bewertungder Meinung von Geschäftsleuten und Experten im Hinblick auf das Ausmaß der Korruption in verschiedenen Ländern, rangierte China im Jahr 2005 an 78. Stelle einer 158 Länder umfassenden Liste – alsokeine großartige Verbesserung gegenüber dem Jahr 2000.
    وطبقاً لمؤشر الفساد الذي وضعته مؤسسة ترانسبيرنسيإنترناشيونال ( Transparency International )، وهو المؤشر الأوسعانتشاراً لقياس أراء رجال الأعمال والخبراء بشأن مدى الفساد في دولمختلفة، احتلت الصين المركز السابع والثمانين من بين 158 دولة فيالعام 2005 ـ وهو ليس بالتحسن الكبير منذ العام 2000.